以日本式抒情涂布的美国风味小说家——村上春树

接触村上先生的作品不算早，可是一读却再也放不下，在这里我不敢说谈论一下先生，只能说站在一个书迷的角度去欣赏他，一来我的水平的确不够去评论他，二来怕自己的一些看法有失偏颇，姑且作一篇不成熟的文章吧。

以日本式抒情涂布的美国风味小说家——村上春树

首先，我很惊讶于一位日本作家能在中国如此受欢迎，因为就我个人来说，日本作家写作是有很强的文化背景和个人写作风格的，是颇为日式的风格，也许大多读者会跟我一样不太接受这类风格，可是村上先生由于他在国外游历经历较多，他的写作风格不再是纯日式的了，而是混杂形式的了，是一位先生曾经说过的“以日本式抒情涂布的美国风味小说”了。那么，除了写作风格之外，村上先生还有哪些特质能让他的作品如此流行呢？

首先是共鸣。“能够产生共鸣”可以说是村上春树的作品，尤其是小说，往往得以跻身畅销书之列的主要原因。他喜欢描述的孤独、迷惘和矛盾已经是一种极为普遍的个人体验，普遍到成为了一种人尽皆知的现象：那些小说不尽如人意的结局给人的怅然若失感，与读者在深夜每每产生的迷惘与感伤在本质上十分相似。一个人要钝感到何种程度才会没有体会过这些感觉呢？典型的村上式主人公，常常都是单身独居、听爵士乐和古典乐、读菲茨杰拉德、爱去酒吧、身边有一个或几个关系暧昧的女子，时而向他招手时而又远去。他们几乎是文艺青年们的理想形象，伤感却又保持着一点随性，自得其乐且始终幽默，脑洞大到能连接  另一个世界。

其次是是社会性。很多人说村上的作品往往太过私人化、注重个体经验而忽略了人在社会中的形象，其实是有失偏颇的；他对个人经验的描述的确是其大部分小说所主要描写的对象，但这决不意味着他从未思考过更为广深的问题。村上春树本人如今能够成为一种流行现象，甚至在每年诺贝尔奖颁奖时被大炒一番，决不仅仅是因为他给人的共鸣。

最后是文笔。这一点放在最后说，是因为我认为目前大陆的译本质量并不太完美——尽管其行文方式的确也成为了吸引读者的一部分原因，不过这点等我有能力读原文时可能更有说服力吧。但毋庸置疑的是，仅从内容看，他的小说中瑰丽的想象和比喻的确引人入胜。

以日本式抒情涂布的美国风味小说家——村上春树

结尾时我想谈谈他作品的时代特征。我一直不认为他只是一个爱情小资作家。他是在写时代的，即便他作品有太多虚构的东西，但这些都是为了写时代。谁也不能否认当他写绿子时，写《国境以南》的岳父时，写的不是那个大时代的人物。他们都生活在“高度发达资本主义”的日本里，都是些小人物。他们并不习惯这个时代，但又尽情地璀璨地活着。

这就是我最喜爱的作家，村上先生。尽管他是诺贝尔文学奖的陪跑者，却也是我最敬畏的伟大的陪跑者。

以日本式抒情涂布的美国风味小说家——村上春树