网图侵删
网图侵删
网图侵删
网图侵删
在中国的方言中有“南腔北调”之说。
长江以南各省尤其是粤桂闽申赣皖等地区的语言比较复杂,每个字音调都正常,可是在字意的理解和读法上又差别很大。相互之间难以沟通,又加上南方地区地形复杂、山地、丘陵较多等关系,相互之间沟通交流较少,相对独立,因而形成了较多的语言类型和方言。
而北方却恰恰相反,很多省份虽然有独立的方言,但是除了声调不同,大体上差别不大,仔细揣摩,还是能够听懂,就像河南和山东,甘肃和陕西,河北和山西……
语言风格大同小异,除了音调不同,相对有点难度,基本上北方的方言,都是很容易掌握的。
当然,最简单最单纯最痛快的,只有东北方言!
话不多叙,我们接着唠一唠东北方言。
硌应,就是讨厌的意思。结合不同的语境,可以说成“犯硌应”,或者是“硌应人”,“真硌应”。
有句话就是,癞蛤蟆上脚面,它不咬人却硌应人!因此可以得出结论,“硌应”是讨厌一词的比较委婉含蓄的讲法,毕竟不好直接说人家是癞蛤蟆,
东北人和你说“硌应”,就证明那是相当的讨厌你了!
扯蛋,也有念作“扯淡”,官方正统写法应该就是后者。但“扯蛋”却更有新的含义,一个“蛋”字,生动而诙谐!
从而也看得出东北人对虚伪功利不干实事的厌恶和不屑。
就像本山大叔扮演的牛大叔,非要提着一串王八蛋回去讨要个说法,这些蛋也侧面反应了东北人看重的实效和成果,而决非是一时冲动痛快嘴皮子而已。
耍大刀,其实湖南,湖北,四川等地也喜欢说耍,他们语言中的耍还真是玩耍,而东北人所指的耍则是对华而不实或吹牛皮的一种不屑,往往就说成“耍大刀”。
“关公门前耍大刀”,
关二哥已经是使大刀的行家了,你还在他家门口耍,你能耍的比他好?因此东北人常说的这个词的意思就是在提醒不切实际的人需要谦虚。
毕竟眼高手低的装犊子对于讲究实际、诚信的东北人来说是极为羞耻的事情。
常用的东北方言还有很多,我们下回接着聊!
网友评论