❁/曹全碑临习6
第24页：巷七年。光和六年，复举孝廉，七年三月，除郎中，
第25页：拜酒泉禄福长。沃贼张角，起兵幽冀，兖豫荆杨，
第26页：同时并动。而县民郭家等，复造逆乱，燔烧城寺，
第27页：万民骚扰，人褱不安，三郡告急，羽檄仍至，于时
第28页：圣主谘诹，群僚咸曰：“君哉！”转拜郃阳令，收合余
【译文大致】在家隐居了七年。到光和六年，又重新被举荐为孝廉。光和七年三月，被授予郎中、任命为酒泉郡禄福县县长。张角在幽州、冀州一带起兵造反，兖州、豫州、荆州、扬州同时响应。而本县县民郭家也起来造反，他们焚烧城中的官署，老百姓都受到骚扰，人人不得安宁，多个地方同时告急，特急的情报频频传来。那时的朝廷征询群僚的意见，大家都说：找曹全吧！于是曹全就被任命为郃阳县令，他一到任就收拾战后的余火……
2023-03-31
网友评论