在去沃尔玛的路上,老公打开了音响,里面放的是他手机里的歌。
孩子特别喜欢听歌听各种音乐,一路都很安静地听着,过了一会儿有一首劲爆的英文歌开始了,孩子听了一会儿跟我说:“妈妈我觉得这首歌很猛凶。”
我说:“是凶猛吧?”
他说:“对,就是凶猛,这首歌很凶猛。”
我说:“凶猛一般是用来说动物的,像老虎、狮子这些肉食动物,我们说它们很凶猛,说一首歌我们一般不说凶猛。”
孩子没回答我,不知道他有没有听我说话,继续听着歌。
这时候老公开口了:我觉得人家说的没错,凶猛的歌,形容得挺好的。”
嘿,我发现还真是,可能在孩子的理解里面,这种节奏感极强、超级劲爆的歌就是给人凶猛的感觉呢?
我也开始附和:“嗯,没错,这样说也行,这的确是一首凶猛的歌,哈哈哈…”
现在何必要那么较真地去纠正呢,孩慢慢长大,随着他学习的知识增多,他一定会很好地理解这些曾经误用的词语。
网友评论