这段时间一直在学习德语,最开始我只是跟着罗塞塔石碑这个app上的课程来学,发音也是模仿这上面来的。但是学到最近我越来越觉得我有一些发音和app上的发音不太一样,特别是德语里的r的发音。去问了我那位德国朋友之后才发现我确实是读错了。昨天为了发出这个r的音我基本上一下午都在练习,从最开始一脸懵逼完全不知道怎么读,到之后渐渐地找到诀窍,终于可以发出像样的音。那位德国朋友给我说的是发r的音的时候舌尖不能碰到任何东西,然后要想想r这个音是从舌头后面发出来的。最开始我也不是很理解这句话,之后一直练习,慢慢找感觉,到尝试了已经不知道是第多少遍的时候,终于发出还算可以的r音了。德语里r的发音确实和英语还有中文里的任何发音都不同,我想这也是我遇到这么大的困难的原因吧。我昨天遇到的另一个让我感觉比较不好发音的单词是德语里的Ball。虽然Ball这个词很简单,在英语里很好发音,但是我发出来的音总感觉哪里不对劲。在听了不知道多少遍示范的发音和那位德国朋友发过来她的发音之后,我总算是知道自己之前哪里没做对了。
学习一门新的语言确实是很不容易的一件事情,不过我很庆幸能够遇到一位能够耐心给我解释的德国朋友。如果没有她的帮助我想我可能一直都没办法正确地发出r的发音。她在我学习德语的同时也在学习中文,所以我们其实是一起在学习一门新语言,一起进步成长的。这种学习方式也带给了我很大的动力和乐趣,让我确实想要去学这门语言,而不是处于一种被动的不得不去学的状态。
学习德语的道路还很漫长,罗赛塔石碑上的课我也还只完成了两个单元而已,还剩下18个单元和好多新文章没有读。而且德语的女性男性中性单词要记住真的是比较费时的事情。学习语言这件事情不能够太急,因为急也没用,毕竟语言不是一朝一夕就能够掌握的。
网友评论