一、原文：
痈疽不得顷时回，痈不知所，按之不应手，乍来乍已，刺手太阴傍三痏与缨脉各二。掖痈大热，剌足少阳五；刺而热不止，刺手心主三，刺手太阴经络者，大骨之会各三，暴痈筋，随分而痛，魄汗不尽，胞气不足，治在经俞。
腹暴满，按之不下，取手太阳经络者，胃之募也，少阴俞去脊椎三寸傍五，用员利针。霍乱，刺俞傍五，足阳明及上傍三。刺痫惊脉五，针手太阴各五，刺经太阳五，刺手少阴经络傍者一，足阳明一，上踝五寸刺三针。
二、解读：
整本《黄帝内经》都在讲针灸，没有针灸经络的基础，根本无法理解。这段岐伯讲解了几个治症和原则。孙思邈的阿是穴和董氏奇穴就出自此段经文，试着翻译一下，作为以后治疗的选穴参考。
痈疽，一般长在肌肉筋骨等人体的深处，看不见。判断有没有化脓的方法，就是摸上去有一块地方特别热，而周围都是冷的，代表化脓了。针刺手法，在手太阴肺经上三个压痛点以及在足阳明胃经上找两个压痛点下针，找压痛点位置遵循手不过肘，足不过膝的原则。这里痈疽的位置应该在足阳明胃经经过的地方，因此在胃经找压痛点，并且痈疽一般有皮肤有关，而肺主皮毛，所以会在肺经上找压痛点。
掖痈，就是腋下长毒疮，在足少阳胆经上找五个压痛点下针，如果热不止，在手少阴心经找三个压痛点下针。因为腋下关节属少阳在管，同时腋下又是手少阴心经极泉穴的位置，因此会在手少阳和手少阴上找压痛点。接着针刺肺经三个压痛点治疗皮肤发炎，而骨会大抒，针刺大抒穴附近三个压痛点，是预防痈疽往里面长，损伤到骨骼。
暴痈，指突然发的毒疮，很痛，冷汗不止，小便不利，就在所在经络的腧穴上治疗。
腹胀满，按之不去，针刺手太阳小肠经上的压痛点和胃的募穴中脘穴，以及足少阴肾经的腧穴和肾脏的募穴京门穴。
霍乱，针刺足阳明胃经上的三个压痛点
癫痫或者精神病，针刺手太阴肺经和手太阳小肠经上各五个压痛点、手少阴心经和足阳明胃经上各一个压痛点。最后脚踝解溪穴上五寸刺三针。
综合一下，所有治症的原则是在病经上找压痛点下针，也就是所谓的阿是穴。
网友评论