好美，看看人家李白写的情诗：早知如此绊人心……

真诚感谢你在百忙之中移驾鄙人主父眼寒舍，虽然未能如愿观赏到飞花似雪的世间绝唱，亦能在陈词滥调中洞悉绝望者满怀深情的无奈诉说。万人丛中一握手，使我衣袖三年香。认识你，我倍感荣幸！

声明：图片版权归属原作者，如果涉嫌侵权请随时联系，立即删除！】编辑：主父眼】

【译文、编辑：主父眼】秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日？此时此夜难为情！入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。

秋风清凉，秋月明亮，落叶聚在一起又被吹散，鸟儿栖息在树上又被惊醒。想念你呀，可是相见的日子得等到什么时候啊？此时此刻思你念你却不好意思言说。只有你进入我的相思之门，才能体会我相思之苦啊。永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也没有尽头。早知如此牵肠挂肚、搅拌我心，还不如当初不认识你呢。

早知如此绊人心，何如当初莫相识。这句可以理解为：唉，真后悔呀，真是不该与你相识，自从认识了，从此，牵肠挂肚，彻夜难眠。【其实是换角度委婉表达了诗人的思念之情。】