美文网首页
夏天的古诗15: 《三月晦日偶题》宋.秦观

夏天的古诗15: 《三月晦日偶题》宋.秦观

作者: 62cdf1baf7bb | 来源:发表于2021-05-19 08:03 被阅读0次

【原文】

节物相催各自新,

痴心儿女挽留春。

芳菲歇去何须恨,

夏木阴阴正可人。

【译文】

各个季节的风物景色不断递换,变化常新;痴心的男女总是苦苦挽留春天。

那五彩绚丽的花朵凋谢何必感到遗恨,夏天的树木,浓密葱绿,正称人心意!

【注释】

晦日:农历每月最后的一天。

节物:各个季节的风物景色。

儿女:这里泛指男女。

芳菲:香花芳草。

何须:何必,何用。

可人:称人心意。

【赏析】

 诗首先从节令上着手,说自然界的风物,随着季节的转换而不断更新,而痴心儿女何苦要对春天苦苦留恋;三四句从反对痴心儿女对春天的逝去而伤心遗憾上着手,指出对繁花的凋谢不需要抱恨,接下来的夏天,树木荫浓,同样令人高兴。

相关文章

  • 夏天的古诗15: 《三月晦日偶题》宋.秦观

    【原文】 节物相催各自新, 痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨, 夏木阴阴正可人。 【译文】 各个季节的风物景色不断...

  • 夏木阴阴正可人――读《三月晦日偶题》有感

    古诗原文: 三月晦日偶题 (宋)秦观 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。 作者简介...

  • 夏木阴阴正可人

    宋·秦观《三月晦日偶题》 节物相催各自新, 痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨, 夏木阴阴正可人。 注释: 1.晦日...

  • 2018-05-07

    《三月晦日偶题》 宋 · 秦观 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

  • 《三月晦日偶题》(秦观)

    芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人 “芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人”出自宋朝诗人秦观的作品《三月晦日偶题》,其古诗全...

  • 送春迎夏

    春雨还在淅淅沥沥地下着,不知不觉间,夏天就已悄悄来临。在这立夏节气里,我们用宋代秦观的诗歌《三月晦日偶题》...

  • 夏木阴阴正可人

    《三月晦日偶题》 秦观 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。 秦观,字太...

  • 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。

    《三月晦日偶题》秦观【宋】 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。 朝为田舍郎,暮登天子堂。

  • 夏木阴阴正可人

    三月晦日偶题 秦观 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。 芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。 (恰巧今天就是阴历三月三十...

  • 【锦言】夏木阴阴正可人

    夏木阴阴正可人。 ——《三月晦日偶题》秦观 赏读 暮色四合,坐在窗边书案写字,夜风带来阵阵凉爽,有时甚至能...

网友评论

      本文标题:夏天的古诗15: 《三月晦日偶题》宋.秦观

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nciejltx.html