这里风遇山止，船到岸停。
他身后的陆地绵延一亿多公顷，脚下的海有三百多万平方公里。再往南，至多不过穿于云上，绕地而行。
这里的一切都有始有终，却能容纳所有不期而遇和久别重逢。
世界灿烂盛大。
欢迎回家。
----《全球高考》 by 木苏里
Here the wind stops when it meets the mountain，the ship stopped on shore.
The land behind him stretches for more than 100 million hectares.Further south ，at best, it's just going through the clouds or around the land.
Everything here has a beginning and an end. But it can accommodate all unexpected encounters and long-term reunion.
The world is brilliant and magnificent.
Welcome home.
我不是来救你的，我是来爱你的。
I'm not here to save you，but I'm here to love you.
（得以喘息的瞬间，也许是天地太过安静，他不知怎么，忽然记起第一次见到秦究的场景——
那人站在红瓦屋顶的边缘低头看过来，眼眸里含着光，像盛了烈阳。
那天的考官A孤身站在暴雪中，扯着手指上缠绕的绑带，满是疲惫又站得板直。）
他想，他见过一个光明炽热的人，靠着这个，他可以走过所有寒冬。
He thought，he had seen a man of bright and blazing.With this，he can walk through all the hard winters
两千三百一十二天，他们相遇在寒风朔雪中。
以为是初见，其实是重逢。
Two thousand three hundred and twelve days later, they met in the cold wind and snow.
They thought it was the first time they saw each other，as a matter of fact it was actually a reunion.
第一次发翻译作品，资历不够，如果有翻译的不准确的地方，诸君见谅
如有侵权，请联系删帖
网友评论