前段时间，有位日本朋友频繁在我们APP上求翻译！这是怎么回事？（一兜糖家居进军海外市场啦？！）
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
是的，经常翻墙的朋友一定不陌生，他就是在ins上超火的日本博主@AKIPIN。
不像一般网红那样秀脸晒身材来博眼球，他以每日一句话、一张图的形式，记录生活中温情的瞬间。从来没有露过脸，却引得上万人围观。
- 屋主@哇塞琪子 和@AKIPIN 在一兜糖家居APP上的对话
说他是“网红”都有点玷污了，@AKIPIN 和他的太太完全担得起“生活家”的称号。
糖主采访过很多人，唯独与@AKIPIN 的聊天，让我感到灵魂被治愈了。
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
单看这一张照片，或许觉得没有什么特别的。但是配上@AKIPIN 那些状似喃喃自语，却充满着生活美学的小句子，就有一种非得把他博客翻个底朝天的魔力。
糖主非常开心，@AKIPIN 能来到咱们一兜糖家居上分享生活，也非常兴奋能够采访到他本人。让大家看看我们very international的，中日英三语对话记录吧哈哈~
- 图中Q为糖主；A为@AKIPIN
糖主在看到@AKIPIN 拍的照片时，脑海里总是会浮现一句诗：“有人为我立黄昏，有人问我粥可温。”趁这次的机会，专门把这句诗送给了他。（害怕英文翻译不出韵味，糖主还专门找了在日本留学的朋友帮忙~）
@AKIPIN 也很喜欢，他说：“非常动听和感人的诗句，让我想到了我的家人。所以对于幸福的表达，在中国和日本都是一样的啊。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
@AKIPIN 家住京都，房子是典型的「日式一户建」。门口有个不大不小的院子，他用来种各种花草、蔬果。
“为了纪念全家乔迁10周年，种下一颗蓝莓树。蓝莓长了第一批果子，还没来得及拍照，小姑娘就麻利地摘了一颗。”
2015年女儿出生，@AKIPIN 买了一台相机记录生活片段。后来想着“人们如果看到这些照片，应该会很开心”，于是开始在Instagram上分享。
“路过一个婚礼，忍不住想，以后家里的小姑娘也会出嫁呢。”
他在2017年1月7日拍了一张照片，“我感觉这才是我想要拍的照片啊！”，所以他删除了以前的内容。
现在去他Instagram的主页，能看到最早的照片就是这一张热气腾腾的“七草粥”了。
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN 的Instagram
在拍摄家人们的照片，并用文字记录他们的生活时，他开始深入思考诸如“日常”、“时间”和“生活”等问题。所以我问他，“你是如何看待「日常」的？”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
@AKIPIN 说：“我觉得每一天都是生命中最重要的时刻。 当然，旅行和去餐厅吃饭这样的特殊时刻也很重要。”
“我们的大部分时间都被日常生活所占据，所以，琐碎日常和特殊时刻是一样重要的。在家吃饭、做家务、在外面工作、回家放松、与家人闲聊、睡觉......这些都是值得被珍惜的东西。”
“用超市积分兑换的便当盒，我和妻子都非常喜欢。她一边抱怨装不下啦，一边又用力把鸡蛋往下压了压，真是非常开心的小细节。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
在遇到太太前，@AKIPIN 也像城市里所有工作繁忙的年轻人一样，每天吃便利店的速食食品度日。
“如果没有遇见她，我大概还在吃便利店，买食物凑合度日，永远体会不到家的感觉。谢谢你成为我的妻子。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
对于那些和曾经的他一样，潦草对待生活的人们，他说：“人无法预知自己可以活多久，我也不知道这一生还可以吃多少餐饭。但每当我吃到美味的饭菜时，就会感到纯粹的快乐，我觉得这很珍贵。”
“所以为什么不好好照顾自己，认真的吃一顿饭呢？这样你一整天都会感到很愉快。而且我确定，这样的生活会使你成为更好的人。”
“站在妻子身后，看她正在做好吃的青椒。从她的左肩往下拍了这张照片，原来透过妻子的肩膀，看到的世界是这样的啊！”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
乌冬面是经常出现在他们家餐桌上的食物，所以我问他：“你们家的乌冬面有什么独家秘方吗？”他笑说：“没有什么特别的。”
“从以前开始就喜欢乌冬面，一边参考在面店吃的味道，一边简单地尝试着做。面条是中细面条，所以很容易缠在一起。将生姜剁碎，放入佐料中。然后加入斜切的葱，煮软。好像就是这样吧。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
在和@AKIPIN 聊天时，他从不吝惜表达对妻子的感谢与赞美：“虽然一直都是我在说话，但为整个家做饭的其实是我妻子，我并没有付出努力做些什么。”
“看着妻子精心准备的早餐，脑海里突然蹦出了小学老师说过的一句话：家以外的地方，都是远方。果然是这样呢。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
虽然并没有见过@AKIPIN 本人，结婚13年的他也一定不年轻了，但能感受到他的心态十分纯净。
他从不抑制自己去表达幸福感，以及对生活的感恩。
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
他甚至主动提议，可以去采访一下的他的妻子，他觉得他妻子才是一个真正有趣的人。糖主也非常期待能和@AKIPIN 的太太认识呢~
果然，有趣的人才能遇见同样有趣的人啊。
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
而对于“红到中国”这件事情，@AKIPIN 也觉得很奇妙：“我的照片主要是关于我的妻子，她是我最亲近的人。”
“没想到中国这个世界上最大的国家的人，都可以看到这样的渺小的个人事物。生活真的很奇妙不是吗？”
“喜欢喝热奶茶的你，和喜欢喝冰咖啡的我。上学时擅长实验科学的你，和英语很烂的我。喜欢爬山的你，和爱好读书的我。即便我们是如此的不同，但爱情真的有种神奇的魔力。”
- 图片来自一兜糖家居APP屋主@AKIPIN
是的，生活和爱情都是如此的奇妙。
现在不用翻墙，不用VPN，在我们的一兜糖家居APP上就可以看到@AKIPIN 的日常了哦！
还有他的专属tag ：#有人請翻譯#，日语好的糖粉快去大显身手吧~
-------------------------------------------
一兜糖家居微信交流群持续开放中，添加糖主微信号： yidoutang77，拉你入群
QQ群：255703047
申请时请备注「网站+装修阶段」
会有不定期干货&福利放送哦！
网友评论