原文
万枝香雪开已遍，细雨双燕。钿蝉筝，金雀扇，画梁相见。雁门消息不归来，又飞回。
注释
香雪：指春天白色的花朵，杏花或梨花均可。
钿（diàn）蝉筝：镶嵌着金蝉的筝。钿，镶嵌，一作“细”。
金雀扇：绘有金雀的扇子。
画梁：彩绘的屋梁，此处指燕栖的地方。
雁门：即雁门关，在今山西代县，古为戍守重地，这里泛指边塞。消息：指远征夫君的音信。
译文
雪白馨香的梨花，在万千枝头开遍。细细的春雨里，飞来一双春燕。只有扇面上无语的金雀，古筝上默默的金蝉，与梁上双燕相见。他远征雁门一去无消息，春燕也不忍这孤寂难堪，才飞来，又飞还。
原文 万枝香雪开已遍，细雨双燕。钿蝉筝，金雀扇，画梁相见。雁门消息不归来，又飞回。 注释 香雪：指春天白色的花朵，...
百花落尽残飨道，叶枯秋老（蕃女怨/原创词四阕） 词/美篇大v 蕃女怨/冷梅盼君回（步唐代/温庭筠 韵） 冷梅疑雪山...
原文 碛南沙上惊雁起，飞雪千里。玉连环，金镞箭，年年征战。画楼离恨锦屏空，杏花红。 注释 碛（qì）：浅水中的沙石...
译文 雪白馨香的梨花，在万千枝头开遍。细细的春雨里，飞来一双春燕。只有扇面上无语的金雀，古筝上默默的金蝉，与梁上双...
武映梅 蕃女怨·盼春 岁凭霜染浑不觉，朗澈如昨。酒相招，风已约，待花开落。几时春绿雁门关，纵暄妍。 郭柱 蕃女怨•...
几番相见方恨晚，苦有心愿。对鸳鸯，空眷恋，为情无怨。但求今世入君怀，白头偕！ 2007.10（1064）
一身千里何惧险，为爱痴念。有苍天，情可鉴，此生无憾。拼将奴命入郎衿，换君心！ 2007.10（1057）
院幽槐树香馥晚。 彩蝶芳恋。 蕙蜂迷， 劳燕返。 蝉鸣声远。 夏初丝雨弄蚕桑， 夜阑忙。 （词林正韵第七、二部，温...
蕃女怨*梦儿 一窗黄叶风吹冷，帘下人影。 几声叹，千重岭，别乡离井。 月寒清夜梦儿音，绕娘心。
雨回南浦秋叶落，仄平平仄平仄仄 冷冷潇堕。 仄仄平仄 雾蒙蒙， 仄平平 心寂寞。 ...
本文标题：蕃女怨·万枝香雪开已遍（唐·温庭筠）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nhhqzqtx.html
网友评论