再见，三星堆

今天这伙人来把我们打败了，砸了我们的祭台，占了我们的家。今晚我们偷偷回来一定要带走祖先的灵位。

再见，三星堆

天呐！这些祭祀神器都被他们又烧又砸成什么样了。我们再不属于这里，就把它们埋在祭祀坑里吧，愿神明保佑我们。鸟儿，多么自由的鸟儿。我们周围群山环绕，道路险阻。鸟儿，有一种神奇的力量，它飞得最高飞得最远。一到闽江发大水，成都平原上就泛滥成灾，我们无处躲藏，鸟儿，只有自由的鸟儿能飞过这高山飞过这洪水。多么美，多么吉祥的鸟儿啊，它一鸣叫，到处都是春意喜庆。鸟儿，你高飞在天上，是人神间的使者，永远保佑我们吧！我们不能把你带走了，就把你安放在祭祀坑里吧。去年我的兄弟作为人牲祈求丰收，他被烧过被折断的骨还在这里，祈求你保佑他！我永远供奉你！

再见，三星堆 再见，三星堆

天哪，这些人居然把你的眼睛砸坏了！我们的祖先蚕丛“其目纵”，我们以他为荣！再看看“蜀”字上的眼睛就知道，眼睛，那双眼睛在我们心中的意义了。就像大巫师的眼睛，可以看到所有的神鬼幽明。那明亮的眼睛，就像那光明的太阳一样！祖先啊，原谅我们，我们就要离开这里远走他乡。

再见，三星堆
再见，三星堆
再见，三星堆
再见，三星堆

还有这些陶盉这些美玉这些祭山的玉璋。我多么怀念那些围在一起温酒微醺，二麻二麻的日子。

再见，三星堆
再见，三星堆 再见，三星堆
再见，三星堆
再见，三星堆

我们的首领今天也战死了，这根金杖就和他一起留在这里吧。我们就要开始流浪，保佑我们吧。再见，美丽的神树，再见，月亮湾，再见，三星堆……

再见，三星堆