最近脑海里总是闪现死生契阔这四个字,总觉得缘分宿命还是结局,我们应该是死生契阔。其实我不知道这四个字是什么意思,也忘了从哪里学来的,但里面有生有死有契约有分离,我想应该是生生死死因为契约只能分离。我想生死契阔应该是我的所面临的终极孤独。但百度以后才发现,另有其意,所谓生死契阔,与子成说,说的是生生死死离离合合,都要和当初约定的一样都要在一起,心中还暗自窃喜,以为人生会有反转。然读完全诗,最后一句译文竟是:可叹如今天各一方,令我的信约竟成了空话。心中一阵荒凉,就和我预感的那样这词自带悲剧情节,如同我命运般无奈。
网友评论