1. grab /call/get/take/order a taxi/cab 打出租车
meter 计价器
step on the gas 踩油门
step on it 加大油门，引申为开快一点
car-hailing app 叫车软件
pickup location 乘车地点
hop in 坐上
license plate number 车牌号
rate your trip 为这次行程评分
ridesharing 网约车
set 固定的，不变的
a set price= a fixed price 一笔固定的钱
screen v. 审查，调查
screen one's calls 筛选来电（以决定是否接听）
on file 存档，记录在案
sit in traffic= be stuck in traffic 陷入堵车中
pad v. 填塞
pad meter 使计价器计价
flat 固定的，不变的
designated driving service 代驾服务
designate v. 指定，选定
designated driver 代驾司机
iffy 没把握的，未确定的
unsettled 易变的，动荡不定的
wrench 扳手
throw a wrench 从中捣乱，破坏计划
put/throw a spanner 从中捣乱，破坏计划（英）
spanner 扳手（英）
clear up （天气）转晴，放晴
raining spell 连日下雨
fingers crossed 祈求好运；希望，但愿
cross your fingers 祝我好运
knock sb dead 要尽力做好，干得漂亮点，全力以赴
break a leg 祝你好运，演出成功
knock on wood 老天保佑
（It /That）works for me. 没问题
It's fine with me. 没问题
come together 来临，接近
spoiler n. 破坏兴致的事物（剧透）
spoiler alert 剧透，慎入
2. no go 不可能的事，不会成功的事
something is (a) no go 某事不可能发生/不被允许
something is a go 某事正常进行/允许进行
bummer n. 令人不快的事情
poop 粪便，v.排便
party pooper 引申为煞风景的人，令人扫兴的人
killjoy 令人扫兴的人，大煞风景的人
damper 气闸，挡板
put a damper on sth 把挡板放在...引申为扫兴
getaway 短假，度假的地方
count /go against sb 对某人不利
under a roof 在屋顶下面，引申为在室内
咱俩想一块儿去了！:
Great minds think alike
Great minds
We're of the same mind
3. a traffic police/cop/warden 交警
warden 管理员，监督人
give sb a speeding ticket 开超速罚单
check DUI 查酒驾
DUI= driving under the influence 酒驾
under the influence = drunk 喝醉的
pour with rain 下倾盆大雨
pour down （雨）倾盆地下
bucket down 下瓢泼大雨了
bucket 桶
lash down （雨）猛烈地下下来
lash v. 猛击
raining cats and dogs 倾盆大雨
soaked 湿透的，浸透的
be soaked to the skin 浑身湿透
drench 湿透，淋透
be drenched/ soaked in sth
lounge （酒店，机场等的）休息室
tow v. 拖，拉
a tow zone 非停车区
lot 一块场地或空地
a corner lot 一个街角的停车场
the parking lot/ garage 停车场
parking station 自主停车收费机
pay station 停车自助缴费机
not my concern 那我管不着
pump out sth 快速地产出某物
4. MLB= Major League Baseball 美国职业棒球大联盟
NHL= National Hockey League 国家冰球联盟
hockey 曲棍球运动
NBA= National Basketball Association 国家篮球协会
CFL= Canadian Football League 加拿大式橄榄球联盟
something else 出色的人或事物
tower above sb/ sth 比某人某物更高/ 更好/ 更重要
aptitude 天资，资质，才能
off the charts 处于极高水平的；非常受欢迎的，极成功的
sth be off the charts ...是出类拔萃的
class act 某人是令人印象深刻的，某事物是质量上乘的；出类拔萃的人，杰出的人
jump/ get on the bandwagon 顺应潮流，跟风，随大流
a bandwagon effect 从众效应
jump on a green bandwagon 随大流加入环保行列
jump on the keep-fit bandwagon 顺应健身的热潮
follow the crowd，go/ swim with the tide 随大流
hashtag 在社交媒体上发文时用来描述主题的#号
period 句号
quotation marks 引号
fair （天气）晴朗的
fair-weather 共享乐而不共患难的，只在顺境中的
end zone 美式橄榄球球门线到底线的球门区，得分区
quarterback 比赛中组织进攻的四分卫
wide open 全开放的，易受攻击的
glowing 热烈赞扬的，热情洋溢的
in the fall= in autumn 在秋天
fall/ autumn foliage 红叶
foliage 叶子，树叶（不可数）
take/get on a vacation 休假
be on vacation 度假中，在度假
5. put on one's thinking cap 戴上某人思考的帽子，引申为某人认真思考
take a fresh look at sth 重新思考某事
put oneself in sb's shoes 站在某人的位置去思考
a whale of a sth 极大的，极好的某物
have a whale of a time 玩的开心
R&R = rest and relaxation 休息放松
yours truly 你亲近的人
yours truly + 人名 你忠诚的...
take one's mind off sth 把某人的思想从某事上拿下来，引申为使（某人）暂时忘记（忧虑的事）
take one's load/pressure off 某人放松
veg out 休息，放松
lighten up 放松，缓和
in store 即将发生
you read my mind! 你跟我想的一样
get on the road 出发，去往（某地）
orientation = arrangement
Q&A = question and answers 问答
drill n.训练，练习
safety drill 安全演练
sb make the case that + 句子 某人提出
in the middle of nowhere 荒无人烟的地方
the backwoods 边远落后地区
brawny 强壮的
网友评论