《一只特立独行的猪》有感待续

王小波其人

    经常有人推荐王小波的书，今日有幸拜读其中一本。书名很有趣《一只特立独行的猪》，天真浪漫，一如王小波其人。

    他的可爱是作家里少有的品质。在音乐会上见到一位很熟悉的7旬老太太，这位老太太上过各种课，虽然成绩不怎么好，但教授从没有为难她。这次又参加了音乐会。演唱过程中，突然，假牙从嘴里飞出，飞到了脑后三排。哈哈，大概是作者忍不住夸张了。老太太瘪着嘴，唱到了最后。

    他非常想笑，但是出于严肃场合，只能强忍着。于是，他可爱而含蓄地说，从那以后的三个月，经常咳出一片肺，一片肝。幽默风趣地表达出了自己不得不憋住笑而导致内伤的搞笑场景。

    同时，王小波是个博学的人。他读过许多古典文学，更喜欢当代作家。他认为现代小说的最高成就是卡尔维诺、尤瑟娜尔、君特·格拉斯、莫迪阿诺，还有一位不常写小说的作者，玛格丽特·杜拉。不得不说，这些人，我并不认识。可见他的博学和强大的辨识能力。

    他还告诫我们，最好的作者在搞翻译，因为他们对文字的精准而优美的掌控感是最强的。所以，我们可以多读译著，而不是按名声来理解文学。

    他不仅博学，还有强大的审美能力。他会同时对比一个作者的文章，比如，杜拉斯的《法官和他的刽子手》和《情人》的好与坏。肯定张爱玲前期的文章，批判后期的文章是病态的。也会对比同一话题，不同作者的优缺点。总之，真实，挑剔，且审美能力极强。