远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
这首杜牧的《山行》是我小时候充斥在童年的一首古诗,清楚的记得那时,老师教我们的斜字读的是“xia”。可是现在修订过的书上,它被改回了“xie”。对,字典里是没有xia的读音,它不能作为多音字出现xia的读音,可是出于古诗押韵的考虑,改回它的正音,读起来老是觉得有些别扭呢!难觅小时候的朗朗上口。
这一系列的修改,我们失去的不只是一句”远上寒山石径斜”还有“青山郭外斜”“乌衣巷口夕阳斜”等。还是十分想念斜字作为韵脚的读音。作为我这个年纪的人还可以怀念一下它的曾经出现,那么多年以后我的孩子,孩子的孩子们是否会对它们还有印象呢?
网友评论