美剧日常口语笔记分享#12

1. How much will it hurt on a scale of one to ten? 按1到10分级，会有多疼啊？#on a scale of 按……分等级/比例

2. Sky is the limit. 天高任鸟飞/没有什么不可能/不设上限/前途无量

3. I'm running out of ways. 我已经黔驴技穷了。#run out of 耗尽，用完

4. Good point. 有道理

5. So, enough about us, how are things going with you? 不说我们了，你最近怎么样？

6. Are you playing hard to get? 你是在玩欲情故纵吗？#play 这里用作扮演

7. Good luck with your future endeavors. 万事如意

8. I'm married, so I don't have to be attractive. 我都结婚了，不需要注意形象了（理工男们是不是都爱这么说，哈哈）

美剧日常口语笔记分享#12