破解虚拟语气

破解虚拟语气NO.1

1、 什么是虚拟语气?

虚拟语气的核心要义就是:非真实或没发生，通俗地讲，这一切都只是基于我的主观意愿而已，不是真的，没有发生。

之所以一些诸如 I wish 之类表达个人强烈意愿的句子也会出现虚拟语气还是因为个人主观意愿不真实或没发生。

我们首先要清楚一点既然是语气则必有其潜台词而虚拟语气的潜台词就是:但是没发生啊，但是这不是真的啊。

比如:

如果我是猪我会每天只是吃和睡。---潜台词：但是我不是猪啊!

如果你打我，我就跟你离婚!---潜台词：但是，你还没打我。所以现在你应该清楚凡是虚拟语气都是有存在假设条件和潜台词的，因此你在判断的时候试着在句尾加上与假设相反的事实来确定。

因此，虚拟语气是这样构成的:

假如/如果......我/他/她/将会......（事实上，假设不是真的）

有人会问那所谓的wish 等虚拟语气又如何解释呢?

是这样的：完整情况下 wish 等表示个人意愿的句子也是这个结构:(如果真的可以 的话)I wish/wouldrather/etc. ...... 所以，这些表示个人主观意愿的句子只是省略了前面的假设句意而已。

还会有人问：那些省略结构的虚拟语气句子怎么解释呢?

要知道语言的交流都是存在语境的，当你觉得有些话不用说别人也理解那你就可以省略，至于什么可以省略什么不可以，完全取决于你自己的判断。

例如:

If I were a pig. 我要是猪(该多好啊!)当你说这句话时一副很羡慕的样子或其他情绪那你不说后半句别人一样理解。

He would have finishedit.(如果他认真去做的话或其他假设)他本该完成了。具体省略的是什么取决于语境。

2、 什么时候用虚拟语气?

你在说话前只要心里清楚两点：1. 你是不是在表达自己的主观假设；2. 它是否真实或发生了。只要你是在表达自己的主观假设况且你所假设的情况不是真实或没有发生，ok，虚拟语气。

基本形式如下：

如果 sb./sth. 是...... 将会......(可惜我不是)

如果发生了...... 将会......(但是没有发生)

如果可以的话...... 我希望/宁愿......

请记住，我们需要清楚的是自己所要表达的句意里是否包含不真实的假设，而不是如其他语法书上说的那样去记遇到什么单词就必须用虚拟语气，否则你会被绕晕的。

破解虚拟语气NO.2

3、 虚拟语气如何在句子中体现?

几乎所有的教科书都将虚拟语气的句式变换归结为时态的变换，请注意，动词时态的变换只是体现语气的一个表现形式。英语里动词是语义的核心，而各种情绪的表达便是通过动词的变换来体现，虚拟语气也不例外。既然虚拟语气表示的是不真实的，那自然要用区别于真实的形式来表示，于是乎，本该是现在时态的动词变成了过去式等等。

我们来简单对比一下:

通过以上对比我们不难发现，其实老外只是想简单地通过假的句子形式来直接体现出自己虚拟的语气。我们为毛要把它想得那么复杂？作茧自缚。我们在学英语的时候要清楚一点：老外的思维比较直接，而我们中国人思维总是喜欢绕弯，本来简单的东西非要绕来绕去，结果生产出来许多所谓的“学问”。何苦呢?

因此，从形式上看，虚拟语气是在句式上用一个与事实不符的动词形式来体现“所 言 不 实 ”。

那主句和从句分别是怎么变化呢?难道虚拟语气都只是从句子形式上进行区别吗?请看下一条。

4、或许大家最想知道的是:

主句和从句分别怎么变化呢?

我想强调的是，但凡语言表达，始终要以意为先，形式辅之。

市面上的语法书将虚拟语气的各种时态下的变化总结的头头是道，结果我们学得晕头转向，为什么呢?是因为他们只是在看形式而忽略了语言的本质是语义。

常规的语法书是这么总结的:一般情况下，现在时、将来时、过去时的虚拟语气是什么格式，然后又有一些时态不一致的又有哪些，另外还有一些特殊的句式的总结。是不是很凌乱？

但是，实质上英语里的时态是没有绝对的固定格式，同一个句子(从句)中时态是可以变换的，归根结底取决于句意。不能变换的话英语的时态也就失去了意义。

假设不真实的情况下

If I were a pig如果我是猪(事实上不是)

假设是真实的情况下

If I was a pig如果用了这个形式那我真的就是以前是猪了

假设不真实的情况下

If I had enough money如果我有足够的钱(事实上没有)

假设是真实的情况下

If I have enough money如果用了这个形式那我就真的是有足够的钱了

用例子说话：

If the test was arranged on Tuesday then itwasProfessor Terry who proctored it.

If the test was arranged on Tuesday then the gradesarenow in Professor Terry’s office. (Or even“the gradeswill bein his officenow.”)

If the test was arranged on Tuesday wewill betelling the students their grades next week.

以上例句是建立在“说话者认为the test可能真的是被安排在Tuesday”这个假设基础上。这是真实情况的陈述不需要用虚拟语气。而我们来看后面的半句我称之为“结果”(即所谓的主句)各种时态都可以有。有人会怀疑是不是句子有错呢?我可以100%保证句子的正确性。那为什么会有这么多不同的时态呢?请仔细理解句意体会我刚才所说的“以意为先形式辅之”。

再来看一组例子:

If the test had been arranged on Tuesday ProfessorHildawould haveproctored it.

If the test had been arranged on Tuesday then the gradeswould bein Professor Hilda’s officenow.

If the test had been arranged on Tuesday thenwe wouldtellstudents their grades next week.

以上几个例句是基于“说话者认为the test没有真的被安排在Tuesday”那么TA所说的一切都是基于虚拟的口吻故要用虚拟语气。这时候我们会发现结果句(即主句)仍然是有多种可能的时态它们与真实情况下的区别在于虚拟语气下要使用“would”以构成假的形式与真实情况相区别。大家可以找几个假设(从句)时态变换的句子来对比一下看看是不是同样的结果。

这也就解释了为什么会有主句从句的时态不一致的情况，为什么语法书上总结的虚拟语气句式会出现前后矛盾的情况，而只好用“特例”来搪塞。现在我请问大家以前老师或教科书教过的时态概念是否被打破了?现在是否有个关于时态和虚拟语气的全新概念呢?我再啰嗦一句：以意为先形式辅之!