孝道应忧疾

【原文】孟武伯问孝，子曰：“父母唯其疾之忧。”

【英译文】Mang Wu asked what filial piety was. The Master said, "Parents are anxious lest their children should be sick."

【白话文】孟武伯向孔子请教孝道。孔子说：“对父母，要特别为他们的疾病担忧。（这样做就可以算是尽孝了。）”

【个人感悟】对于老龄化社会来说，养老最大的困难在于医疗，对于父母疾病的担忧是尤为重要的。