耳中人

作者: nini暖阳 | 来源:发表于2020-04-12 13:08 被阅读0次

《聊斋志异》原文翻译

耳中人乃心中人,心之所想幻化成真,终究也只是昙花一现。

谭晋玄,是县上的学生。非常相信运用按摩之术调动真气来达到活络经血的效果,也就是俗称的气功,一年四季勤加练习,从不间断。几个月之后,稍微有所进步,有了一些心得体会。一天,正在打坐,听到耳朵中有苍蝇叫一般的细小声音说:“可以相见啦!”睁开眼睛又听不见了。闭上眼睛、平心静气之后又能听见了。认为即将修成正果,心里暗暗高兴。从这以后,每次打坐都能听见。他心中暗想:等下一次在听到声音是一定要睁眼看一看究竟是什么东西。一天,耳边又出现了声音。就小声回应说:“可以相见啦!”不一会儿,觉得耳朵里一阵清凉,好像有什么东西出来了。微微睁开眼睛斜着看,只见是一个长三寸的小人儿,面貌丑陋就像一只恶鬼,在地上旋转。心里暗暗感到惊奇,正准备屏息凝神仔细观察。忽然有邻居来借东西,不但敲门并且大声呼叫。那小人听见了,神情慌张,围着屋子转圈圈,就好像找不见洞口的老鼠一样。谭晋玄觉得自己的精神与灵魂都消失了,再也不知道那小人儿去了哪里。于是就得了疯病,日夜不停地嚎叫,治疗了半年,才慢慢痊愈了。

相关文章

  • 五绝席中人

    醉后寒天夜,依车客送身。 清高增笑耳,俱是俗中人。

  • 回归

    爆竹声声犹在耳, 岂料假满要回归。 若能借得瑶池酒, 长醉家中人不催。

  • 慈禧传 第九章 (4)

    原文:《Empress Orchid》 作者: Anchee Min 翻译: 半耳月亮 一语惊醒梦中人。是的,我想...

  • 2017-12-23

    采采卷耳,不盈顷筐 我采了很久的卷耳菜,却连篮筐都未装满。 惦记了很久的意中人,我把竹篮搁在路边。 我骑马走上高岗...

  • 耳耳耳

    饿饿耳耳耳 我的方法爽歪 额而非

  • 《浮生六记》

    卿自情痴耳,此中人何情之有哉!况锦衣玉食者,未必能安于荆钗布裙也,与其后悔,莫若无成。

  • 【五绝】何日君再来

    【五绝】何日君再来 文/林海 反复听三巡,常流泪水真。 余音犹绕耳,不见曲中人。 平水韵十一真 忆邓丽君

  • 紫霞x至尊宝

    一:我的意中人是盖世英雄 “紫霞姐姐”一个狐耳少女撒着娇的跑了过去。“妲己” 又出现...

  • 耳耳

    每日一画,今日应人之约,画的是一对白头!所谓白头,一定成双入对。又想起宋徽宗赵佶的《腊梅山禽图》的题诗:已有丹青约...

  • 春雨绵绵好读书(读书笔记九则)

    1、《洞中人》 田耳 著 ★★★☆ 作为一部风格有些另类、题材略显冷门的小说,该书有两大特色: 一是将爱情和悬...

网友评论

      本文标题:耳中人

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oamvmhtx.html