朋友妹纸研究生毕业,两个月前进了个大企业,具体什么职位不清楚。可能碰上产季除了学习工厂的运作流程,又跟单又翻译,负责工厂和国外客户的沟通又要陪客户转各地工厂,晚上还要吃饭陪喝酒。经常工作忙到12点都忙不完。我有时看不下会帮她翻译了一部分,发现专业性强又繁琐很费精力。然后,今天随行给个小客户当翻译被各种为难折腾了一天,晚上在酒桌上客户说的东西专业性太强没翻译出来,当场心态崩了跑到厕所哭,听说同事领导后来都安慰过了,她还是钻牛角尖跟我说自己能力不足啊,处事不灵活啊什么的,一直哭诉到这个点。
我只能安慰她工作是这样的啦,一半干活一半受气,新人慢慢熟悉就好啦。同时觉得这企业让一个什么都不懂新人一个人干几个人的活,还把大家都不想带的麻烦客户分过来,真的不通人情。但是想想自己身边这种事太多了,不辞职只能适应,生活不易啊。
网友评论