田静老师长难句，第11句

句子24

This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.【2004 Text 1】

翻译

我：

对于这些人仍然没有意识到这些不利条件，如，涉及政府反对在信封写上姓名的开头字母的这些人

老师：

对于那些至今还没意识到这样一种劣势的人来说，这个指的是对那些姓氏首字母位于字母表后半部分的人的歧视。

生词：

✅ as yet 至今仍, 迄今为止

✅ unaware /ˌʌnəˈweə(r)/ adj. 没意识到的；未察觉到的

✅ aware /əˈweə(r)/ adj. 知道的；意识到的

✅ (be) unaware/aware of... 不知道、未觉察到/知道、觉察到……

✅ disadvantage /ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/ n. 劣势，不利，缺点

✅ advantage /ədˈvɑːntɪdʒ/ n. 有利条件，优势；益处，利益

✅ refer to… 指的是，涉及；谈到，提及

✅ discrimination /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/ n. 歧视，区别对待

✅ surname /ˈsɜːneɪm/ n. 姓氏，姓

✅ alphabet /ˈælfəbet/ n. 字母表，字母

️绿色单词为派生词，大家要注意哟~