Magazine Articles More Valuable Than You May Think
杂志文章比你想象的更有价值
Parents are often surprised when teachers suggest their children read magazines. Read on to learn about the benefits that reading magazines offers to young readers and how to introduce your children to the medium.
当老师建议孩子阅读杂志时，家长们常常感到惊讶。继续阅读，了解阅读杂志给年轻读者带来的好处，以及如何向孩子介绍这种媒体。
Magazine Benefits
杂志的优点
Magazine articles can provide reluctant readers with a lively, breezy writing style that can inspire them to read more.
杂志文章可以为不愿意阅读的读者提供生动、轻松的写作风格，激励他们阅读更多。
The articles in magazines are generally short, which allows a child to finish reading a feature article without losing interest due to short attention span. The writing in magazines also tends to be easy to read, especially if it is a children's publication.
杂志上的文章通常很短，这样孩子就可以读完一篇专题文章，而不会因为注意力持续时间短而失去兴趣。杂志上的文章也很容易阅读，尤其是儿童出版物。
By allowing your child to read magazines at an early age, you are encouraging development of a useful skill. Magazines and newspapers provide adults with critical news. Getting into the habit of reading periodicals as a child will foster the habit of reading news articles that may continue into adulthood.
通过让孩子在很小的时候阅读杂志，可以鼓励孩子发展一种有用的技能。杂志和报纸为成年人提供批判性新闻。从小习惯阅读期刊将培养阅读新闻的习惯，这种习惯可能会持续到成年。
The format of magazines enables children to be exposed to a wide variety of wide subjects. Magazine articles challenge students to think about issues they may have never considered or cause them to rethink their world view. Information is available in a wide variety of reading levels because magazines are written for every audience imaginable. Many publications cover the same material in different writing styles that might make it easier for your child to comprehend.
杂志的形式使孩子们能够接触到各种各样的广泛主题。杂志文章要求学生思考他们可能从未考虑过的问题，或者促使他们重新思考自己的世界观。由于杂志是为每一个可以想象的读者而写的，因此可以获得各种阅读水平的信息。许多出版物以不同的写作风格涵盖相同的材料，这可能会让孩子更容易理解。
Magazine Activities
杂志活动
Reading magazines as a family can be used to introduce each other to the various interests that each family member possesses. When your children are finished with their magazines encourage them to pass their issue on to a sibling or other family member.
作为一个家庭阅读杂志可以用来彼此介绍每个家庭成员所拥有的各种兴趣。当你的孩子看完杂志后，鼓励他们把问题交给兄弟姐妹或其他家庭成员。
Once each family member has finished reading each magazine, you can use them for art and writing projects. These projects are for family members of all ages:
一旦每个家庭成员读完了每本杂志，你就可以将它们用于艺术和写作项目。这些项目适用于所有年龄段的家庭成员：
-
Cut out pictures to help your preschool and kindergarten children learn their alphabet, numbers, and colors.
1.剪下图片，帮助学龄前和幼儿园的孩子学习字母、数字和颜色。 -
Keep interesting magazine pictures to give children story ideas. Paste the picture at the top of a page and have them write a story about what is happening or what the picture represents.
2.保留有趣的杂志图片，给孩子们讲故事。将图片粘贴在页面顶部，让他们写下正在发生的事情或图片所代表的内容。 -
Clip pictures to create a collage. Many teenagers love using their artistic talents to collage.
3.剪辑图片以创建拼贴画。许多青少年喜欢利用自己的艺术天赋进行拼贴。
Magazines are valuable assets for many people, but in particular to children. The skills that students utilize and strengthen when reading magazines can be applied to higher level reading and other academic subjects. Encouraging your child to read by giving them a magazine subscription could cause them to take the leap from being reluctant reader to a voracious page-turner.
杂志对许多人来说是宝贵的财富，对儿童来说尤其如此。学生在阅读杂志时运用和加强的技能可以应用于更高水平的阅读和其他学术科目。通过订阅杂志来鼓励孩子阅读，可能会让他们从一个不愿意阅读的读者一跃成为一个贪婪的读者。
网友评论