美文网首页
病牛——宋·李纲

病牛——宋·李纲

作者: 闲斋若比邻 | 来源:发表于2019-07-13 10:42 被阅读0次

耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?

但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。

译注:

耕(gēng)犁(lí)千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?

病牛耕耘千亩生产无数粮食,累得精疲力尽又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?

实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。复:又,再。伤:哀怜,同情。

但得众生皆得饱,不辞羸(léi)病卧残阳。

但是它为了众生都能吃饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。

但得:只要能让。众生:大众百姓。不辞:不推辞。羸病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。

相关文章

  • 病牛(宋.李纲)

    《中国诗歌集》BBA 耕田千亩实千箱, 力尽筋疲谁复伤? 但愿众生皆得饱, 不辞羸病卧残阳! (修稿:犁地千亩实万...

  • 病牛——宋·李纲

    耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤? 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 译注: 耕(gēng)犁(lí)千亩实千箱,力...

  • 7.2

    病牛 宋·李纲 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤? 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。

  • 病牛(诗歌赏析)

    病牛 (宋)李纲 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤? 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 诗歌解读:这首诗运用比喻和拟...

  • “但得众生皆得饱 不辞羸病卧残阳”

    此典句出自[宋]李纲《病牛》: 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤。 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 注释: 1.实...

  • 今日份练字打卡—病牛

    《病牛》是宋朝诗人李纲的诗作。诗人“托物言志”,借咏牛来为作者言情述志。 李纲(1083年7月27日-1140年2...

  • 七绝.读宋李纲《病牛》徽宗《在北题壁》有感(新韵十三支)

    孤臣壮咏病牛日, 囚帝悲怀南雁时。 史册留名诗写照, 孰曾羞让后人知? 附1—— 《病牛》李纲 耕犁千亩实千箱, ...

  • 坚持

    坚持 体育学院 18级体育大类2班 徐明杰 李纲的《病牛》“但得众生皆得饱,不辞赢病卧残阳。”铁路守随若赵像国在...

  • 《病牛》

    转载 作者:[宋]李纲 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤。 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 诗人这时正遭贬...

  • 回到明朝当种马(十七)为耕种一筹莫展,马奈多挺身而出

    但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 ——宋·李纲 其实马自铎是个好男人。 在之前鞑子占据浦江县之时,当地的百姓不是逃...

网友评论

    本文标题:病牛——宋·李纲

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/odepkctx.html