拼装八音盒

今日金句

Respect for ourselves guides our morals, respect for others guides our manners.

对自己的尊重引导着我们的品德，对他人的尊重指导着我们的礼仪。

Rudeness is the weak man's imitation of strength.

软弱的人透过无礼来模仿力量。

---

词汇积累

carrot and stick 软硬兼施

🥕'carrot and stick'字面意思是“胡萝卜和大棒”，它可以追溯到19世纪晚期——要使驴子前进，既要在它前面放一个胡萝卜诱惑、奖励它，同时又要用一根棒子在后面驱赶它，并在它做得不好的时候惩罚它。后来，'carrot and stick'常代指政治领域中“奖（胡萝卜)惩（大棒）并行的怀柔政策”，美国总统西奥多·罗斯福在1901年参观明尼苏达州博览会时说："Speak softly and carry a big stick, and you will go far."(温言在口，大棒在手，故而致远)

所以，'carrot and stick'是指“软硬兼施，奖惩并行，恩威并重”～

举个栗子

Congress wants to use a carrot and stick approach to force both sides to negotiate an end to the war.

国会想通过恩威并重的方法迫使双方通过谈判结束战争。

🤟拓展一下

carrot on a stick 棒子上的胡萝卜 → 为激励某人完成某项任务的奖励

dangle a carrot in front of someone = offer someone a carrot 在某人面前挂根胡萝卜/给某人提供胡萝卜 → 用奖励来激励某人

use something as a carrot 将某物当做胡萝卜 → 用某物作为奖励来说服某人做某事

---

生活分享

今天拼了一个摩天轮八音盒，很好玩，很有意思，拼好后很有成就感。

---

其他

猜一猜哪一个是伪作。

---