玉蝴蝶

作者: 付强_ | 来源:发表于2020-07-29 09:45 被阅读0次

渐觉芳郊明媚,夜来膏雨,一洒尘埃。满目浅桃深杏,露染风裁。银塘静、鱼鳞簟展,烟岫翠、龟甲屏开。殷晴雷,云中鼓吹,游遍蓬莱。

徘徊。集旟前后,三千珠履,十二金钗。雅俗熙熙,下车成宴尽春台。好雍容、东山妓女,堪笑傲、北海尊罍。且追陪,凤池归去,那更重来。

——玉蝴蝶·柳永

【译文】

春天来了,京郊的景色渐渐鲜妍悦目。昨夜下了一场春雨,洒湿凡尘。满眼都是浅色的桃花和深色的杏花,露水将它们染色,春风为它们裁衣。安静的银白色的水塘,水面的波纹就像把卷着的竹席慢慢展开一样,从岸边一层推一层,形成如鱼鳞一样的水上画面。云雾缭绕的山峰已然翠绿,像龟背一样的丘陵就像孔雀开屏一样的美丽。权贵郊游的乐队吹起鼓乐,声音如雷,在云雾间环绕。我游遍了山间美景。

遇到权贵的车仗,我徘徊在车仗周围观看。权贵带了许多女眷和文人,他们下车摆设野餐,餐饮的场所都选择风景美好的地方。权贵带来的妓女雍容华贵,他真有东晋谢安的儒雅之风。而陪他饮酒之人都极善饮酒,可以和汉献帝时的孔融媲美。姑且也追随他做个陪客,像他这么大的官郊游厌足回到京城了,哪能再来呢!

相关文章

  • 《玉蝴蝶》

    青青灯照无眠。多少寂然间。怅惘忆当年。无言泪欲前。 欹楼风细细,思绪雨潺潺。无意莫凭栏。独堪风夜阑。

  • 玉蝴蝶

    玉蝴蝶 文/屈子 恰吴楚江雪霁,鸣笛车行,幻灭绿红。矗起高楼,难却柳岸飞鸿。秋风酣,鼾雷惊雁;雨霰叹,街角孤松。...

  • 玉蝴蝶

    玉蝴蝶 文/水璇 纤云飞满山巅,流翠绕眉弯。打马踏清泉,撷花戴鬓间。 忽闻征鼓...

  • 玉蝴蝶

    玉蝴蝶 文/屈子 送我去栏杆处,车骑訇鸣,灯火阑珊。月下楼旁,湖岸草屑延年。荷叶蜓、浮华渐染,静心安、思绪飘然。...

  • 【玉蝴蝶】

    古佛心应未了,重来释子,誓愿荷担。尘迹敷面,不许几番回还?树苍苍,青山如旧,人千百,相见言禅。想菩萨,一时惭愧,多...

  • 玉蝴蝶

    玉蝴蝶 暮晓雁穿林过 文/书生江月 暮晓雁穿林过,烟蒙云路,浪起江塘。 墨洒乾坤,如画几许苍茫。 雾连绵,琼楼渐...

  • 玉蝴蝶

    【玉蝴蝶】 文/納蘭文軍 无眠无酒难禁,兰烛照秋心。 满月落寒深,清风破雪沉。 安知红袖去,空拨旧时琴。 千百度相...

  • 玉蝴蝶

    不真实的世界,道路尽头,若有光亮。无法预测,惟有低声吟唱。夜初上,灵魂难静;欲暂眠,脱于彷徨。想昨日,许多成败,未...

  • 【玉蝴蝶】

    【玉蝴蝶】 夜起雨凉薄雾,潇潇梧叶,又是深秋。往事难平,偏个欲说还休。且梦里、阶前花落,随月去、强作风流。怎回头,...

  • 玉蝴蝶

网友评论

    本文标题:玉蝴蝶

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oezcrktx.html