早先，人只有一个躯体和一个灵魂，今天还得外加一个护照，不然人们不会把他当人看待。事实上，自第一次世界大战以来，最使人感到世界意识大倒退的，可能莫过于限制人的行动自由和减少人的自由权利。1914年以前，世界是属于所有人的，每个人想到哪里就到哪里，想在那里待多久就待多久；没有什么同意不同意，没有允许不允许。……那个时候不用护照，或者根本没有护照这回事。人们上下车，不用问人，也没有人问；今天要填一百多张表格，那时一张也不用填。那时候没有许可证，也没有签证，更谈不上刁难；那些国境线不过是象征性的边境而已，人们可以像越过格林威治子午线一样畅通无阻地越过那些边界。而今天，由于彼此之间那种病态的不信任，海关官员、警察、宪兵队已经把边界变成了一道铁丝网。直到第一次世界大战以后，由于民族主义作祟，世界才变得失常……早先对付犯罪的一切侮辱手段，现在都用在每一个旅行前或正在旅行的旅客身上了。那些旅客一定要交出左侧、右侧和正面的照片，头发要剪短露出耳朵，还有留下指纹，过去只要求拇指指纹，现在则要10个指头的指纹；此外还要出示各种证明，健康证明，防疫证明，警察局证明，推荐信；还必须出示邀请函和亲属的地址；也必须有品行鉴定和经济担保书；还要填写、签署一式三份的表格，如果一大堆表格中缺少了哪怕一张，那么你也就丢失了自己。
网友评论