放假这两天

国庆放假这几天，没有了学校课程表的束缚，反被随心所欲束缚了。因为自己的随心所欲是未经训练的野马，没有目标到处乱窜，精疲力竭，非常空虚。

所以，我需要时刻提醒自己的人生目标和最重要的事情。对于我来说，重要的事情是提高自己的班主任管理水平，还有自己教学水平，自己英语相关得专业水平。

这两天看了《翻译基本知识》。了解到，翻译绝不是一件容易得事情，首先你要了解原文。单是这一点，就因为文化背景和原文用典故，给翻译制造了重重障碍。翻译基本原则是要简洁。一些基本方法，增译，不译，变语序。

另外，给学生辅导作业时，无意间总结了英语学习的一些方法：

1.基础知识和练习题结合进行

2. 做到每天，每周，每月都要复习

3.英语学习应当分散到每天的几个时间段

4.阅读文章学习单词效果好于只背单词。

保持谦虚谨慎的态度，再自己认定的路上，一步一步往前走。

这两天，有时间要看书，要看教学视频。

ok，就写这么多！