安娜-博伯格，布面油画，1900年代，斯德哥尔摩国家博物馆藏，63x45cm
Anna Boberg was a Swedish artist of many artistic pursuits; initially she worked with ceramics and textiles and besides painting she also worked with set design and writing. She was of an artistic family, but never received any formal training in the arts, and is considered an autodidact. Many of her paintings are of northern Norway, which became Boberg's focus for many years after a trip there in 1901. These works were not received very well in Sweden but did much better in Paris. Boberg spent a great deal of time in the area near Lofoten in Norway, where she eventually had a cabin, and she made many of those trips on her own.
安娜-博伯格是一位瑞典艺术家，她有许多艺术追求；最初，她从事陶瓷和纺织品行业，除了绘画，她还从事布景设计和写作。她出身于一个艺术世家，但从未接受过任何正式的艺术培训，被认为是一个自学成才的人。她的许多画作都在描绘了挪威北部地区，1901年博伯格到挪威旅行后，那里便成为了她多年来关注的焦点。这些作品在瑞典反响不太好，但在巴黎得到了好评。博伯格在挪威洛弗滕附近生活了很长一段时间，她最终在那里拥有了一间小木屋，并且自己完成了很多次这样的旅行。
Boberg was fascinated by the arctic landscape. From 1901 onwards, she visited the Lofoten islands off the north-west coast of Norway year after year, often undertaking arduous expeditions to make oil sketches on cardboard. This painting was based on one such sketch of the summer night north of the Arctic Circle. Daylight lingers in the sky above the mountains and cabins reflected in the still water. Anna Boberg’s Lofoten paintings won acclaim at exhibitions in Europe and the USA.
博伯格对北极的景色非常着迷。从1901年起，她年复一年地访问挪威西北海岸附近的罗弗敦群岛，经常进行艰苦的探险，在纸板上画油画草图。这幅画是根据一幅描绘北极圈以北夏夜的素描创作的。白昼徘徊在山上的天空中，小屋倒映在平静的水面上。安娜-博伯格的洛弗滕画作在欧洲和美国的展览中广受好评。
We present today's painting thanks to the Nationalmuseum, Stockholm. : )
感谢斯德哥尔摩国家博物馆与我们分享今天的画作。:)
网友评论