在我的记忆中有一首诗是最美的。一位俄罗斯作家描写的冬天的树，至于说是谁写的倒是忘了，但忘不掉记忆中的那种美。不是叶赛宁的《白桦》，也不是《我记得》。 也绝对不是莱蒙托夫写的《松》、《叶》之类的。那首诗的情感是很向上的， 虽然至今没能有幸再次遇见 。 不过就是那个时候，我就是开始喜欢俄罗斯作家写的小说，人物性格和景色一样写实、开阔又细腻、简洁又清新。
读《猎人笔记》，因为知道是丰子恺翻译的，便也就觉得有点兴趣。正好又发现书中每一个故事不长，风格可以用一个词来形容——优美。俄国人的名字好长，需要简化记忆，读的时候有点苦，但读完后觉着后劲十足，值得回味。最喜欢其中的狼与森林的故事，有点感慨，感慨要即时记下，不然就像我现在一样，灵感消失了。那么，摘录《猎人笔记》中的两段优美景色，静静地欣赏罢。
“ 树叶在我头上轻轻地喧噪；仅由这种喧噪声，也可以知道现在是什么季节。这不是春天的愉快而欢乐的战栗声，也不是夏天的柔和的私语声和绵长的絮聒声，也不是晚秋的羞怯而冷淡的喋喋声，而是一种不易听清楚的、昏昏欲睡的闲谈声。微风轻轻地在树梢上吹过。被雨淋湿的树林的内部由于日照或云遮而不断地变化着；有时大放光明，仿佛突然其中的一切都微笑起来：不很茂密的白桦树的细干突然蒙上了白绸一般的柔光，落在地上的小树叶忽然发出斑斓的、赤金的光辉，高大而繁茂的羊齿植物的优美的茎，已经染上像过熟的葡萄似的秋色，参差地掩映着，无穷地交互错综着，显示在你的眼前；有时四周一切忽然又都微微发青：鲜艳的色彩刹那间消失了，白桦树显出白色，不再有光彩，就像还没有被冬日的寒光照临过的、新降的雪一样白；于是树林里悄悄地、狡狯地洒下细雨来，发出潇潇的声响 ”
“没有风，也没有太阳，没有光亮，没有阴影，没有动作，没有声音；柔和的空气中弥漫着秋天的像葡萄酒似的香气；远处黄澄澄的田野上笼罩着一层淡薄的雾。光禿秃的褐色树枝中间，露出宁静而洁白的天空，菩提树上有几处挂着最后几张金色的叶子。两脚踏在潮湿的土地上觉得有弹性；高高的干燥的草一动也不动；长长的蛛丝在苍白的草上闪闪发光。呼吸舒畅，可是心里感到一种异样的惊悸。你沿着树林边缘走去，一路照看着你的狗，这期间可爱的形象、可爱的人——死了的和活着的——都回忆起来了，久已睡着了的印象蓦地苏醒过来；想像力像鸟一般翱翔，一切都在眼前清晰地出现并活动起来了。心有时突然颤抖跳动，热情地向前突进，有时一去不回地沉没在回忆中了。全部生活就像一个手卷似的轻快迅速地展开来；人在这时候掌握了他的全部往事、全部感情、力量、全部灵魂。四周没有一样东西来妨碍他一一既没有太阳，也没有风，又没有声音……”
作者用了一个地主猎人的身份观察处于农奴制的社会。大篇幅的描写自然风光，美好、形象地展现了广袤无垠的大地风光。对于人物外貌的描写更是刻骨，比如“一双小眼睛好像是用芦苇叶子切出来似的”，“我注视他的脸欣赏了好久，像黄昏的天色那样温柔和明朗” ，“眼睛炭火般的发光，全身树叶般的颤抖，异样的笑”。如果不讨论人性，俄罗斯人这种对大自然的使命感还有战斗名族的英雄主义情怀，特别让我欣赏。更重要的是，作者屠格列夫本人的观点， 足以成为这个作品永垂不朽的原因吧。
1.“春天里的离别更轻松愉快，春天里幸福的人容易被远方吸引。抑如永恒的长度，美好未来的力度，将有限的生命拉长，变宽，使其更具深度，延续到更遥远的未来。”
2.“我也是那么愚蠢、萎靡的长大起来，好像裹在羽毛褥子里那样;也是很早就开始背诵诗篇，而且消沉起来，借口喜欢幻想.....幻想什么呀？——哦，对了，幻想美等等。”
3.“谁人能够真正帮成别人呢？谁人能够真正进入他人的心灵世界呢？人全要靠自己帮助自己。”
4.“如果没有自己个人独特的东西，你又有什么用处！就像世界上又多了一个仓库来堆放毫无意义的陈旧东西。如果能按照自己的意志做点什么，你即使成了笨蛋也罢！你要有自己的气质，自己本人的气质。”
5.“任何不幸都是可以忍受的，天下没有走不出的逆境。”
6.“你无论怎样喂狼，它的心总是向着树林的。在雪融化了的地方，在斜射的太阳底下，云雀天真烂漫呃呃歌唱着，急流发出愉快的喧哗声和咆哮声，从一个溪谷奔向另一个溪谷。”（这是我最喜欢的，狼的精神，“孤独”护林，尽职尽责。这个社会把人分为三种：狼、兔子、小孩。抱歉，鸡汤了~~~~）
PS：之前的病没有治好，久拖不愈，晚上睡不好，白天没有神，荒废了许多天没有看书写题，心里再急也没用了，压力一大又发作。。。趁机读完了这本书，好在收益几分。活着健康也是种美好啊，常怀美好总会还有希望。
网友评论