主人公安德鲁·安德谢夫是欧洲军火巨头,他的祖先是伦敦的一个私生子,被一个制造盔甲和火枪的工匠收养。长大成人后,这个私生子就继承了他养父的军火铺子,后来他也收养了一个弃儿(私生子)当接班人,死后也把产业传给了这个孩子。
这种独树一帜的产业继承制度代代相传,它让每一代工厂主保持奋发图强的狼性精神,每一代厂主都取名安德鲁·安德谢夫,每一代安德谢夫都给自己的亲生儿女买房买地,让他们衣食无忧,但就是不让他们继承家业。
但是,每一代安德谢夫的妻子都想让自己的亲生子女继承家产,为了这个问题,她们和自己的丈夫大吵大闹,如今到了第七代安德谢夫当权时代,这个家族依旧在重复昨天的故事。
与以往不同的是,这一代安德谢夫的妻子是来自社会最顶层--她是大贵族斯蒂文乃支伯爵家的千金小姐。由于这个身份,她被称为薄丽托玛夫人,而不是安德谢夫夫人。
薄丽托玛夫人和安德谢夫有两个女儿、一个儿子。在孩子很小的时候,他们就因为工厂继承权问题发生争执,最后夫妻分居,安德谢夫出抚养费,薄丽托玛夫人负责养育。
如今二十多年过去,孩子们都已长大成人,该到成家立业、大笔花钱的时候了。儿子斯蒂文大学毕业,还未找到合适的工作。大女儿芭巴拉是虔诚的基督教徒,也是理想主义者,她放弃了上层社会的生活方式,加入基督教慈善组织救世军,担任少校,一门心思去拯救人的灵魂,解决社会贫困问题。她有个男朋友,名叫阿尔杜斯·库森斯,是在澳大利亚出生的英国人。此人虽是穷学者,但他是古希腊文教授,而英国贵族异常崇拜古希腊文化,所以,他得到了薄丽托玛夫人的认可。
小女儿萨拉为人轻浮,无所事事,她也有了男朋友,名字叫洛马克斯,此人是纨绔子弟,游手好闲,但为人随和,喜欢插科打诨,是喜剧中不可或缺的“活宝”。他可以继承一笔遗产,但按照遗嘱规定,他十年后才能拿到钱,目前只能依靠女友家的接济。
为了解决日益严重的家庭开销问题,薄丽托玛派人将安德谢夫请回家,让他追加赡养费用。由于母亲的教导和环境的影响,安德谢夫的子女都带有贵族式的成见,他们根本看不起安德谢夫所从事的工商业,极端厌恶他开办的杀人工厂。他们原以为家中开支都是外祖父的资助,自己花的钱都是干净的。如今一听到这么多年他们花的都是父亲的钱,尤其是听说父亲要回家议事他们不楚愕然,面面相觑。
只有大女儿芭巴拉非常大度地表示欢迎他的归来,她为什么这么特殊呢?她的理由是,安德谢夫也有灵魂,也需要拯救。
多年未见、彼此陌生,安德谢夫一进门就闹了好几个笑话,先是把未来的女婿当成了儿子,后来又把儿子误认为女婿,费了好一番周折,才把儿女认全。
安德谢夫为人精明强干,举止投足落落大方,谈笑风生,十分自信,毫无商界大亨惯有的骄横和粗俗。
在三个儿女当中,他唯独欣赏大女儿芭巴拉,他感觉这个女儿精明干练,有独到的见解,最像自己,就想把她争取过来,做自己事业的帮手。
结果,父女争执了起来。安德谢夫批判基督教虚伪,芭巴拉则坚持唯有基督教才能拯救人的灵魂。两人后枪舌剑,最后达成协议:口说无据,眼见为实,明天安德谢夫到救世军的救济所考察,后天芭巴拉到安德谢夫的工厂参观,看一看谁会被对方感化,到底是安德谢夫放弃大炮,投奔救世军,还是芭巴拉放弃救世军,投奔大炮。
那这场父女间的博弈到底谁最终胜出了呢?我们先看看这个过程。
救世军的救济所相当简陋,寒酸。由于经费有限,这里给穷人指供的饮食根本没啥营养。不过,芭巴拉和她的助手珍妮还是满怀济世救人的宗教情感,为拯救穷人的灵魂而忘我地工作,也取得了一定的成果。
好逸恶劳,藏奸变滑的年轻无赖泼赖斯和满脸沧桑,生活无着落的中年妇女老密就是她们新进发展的信徒。为了显示出改造人性的功劳,救世军鼓励穷人们编造自己入伙前的“罪恶”历史,说自己如何打爹骂娘、淫荡下流等等,等进了救世军之后,又如何获得精神拯救,变成了好人。
这些穷人为了泥口饭吃,也就努力配合,在人前使劲地糟蹋自己。
勤劳、朴实的舍利仅仅因为年过四十五岁,使惨遭解雇,饥饿驱他他到救世军这寻求救济。他刚坐下,一个喝得醉醺醺的年轻人闯进来,寻找他的女友。
这个流氓叫窝克,他的女友加入救世军后,就把他用了,如今在另一个救济所服务。他借着酒劲儿来此撒泼,指责救世军破坏了他的姻缘。他扇了珍妮一记耳光,打倒了老密,吓退了胆小如鼠的泼赖斯。这个流氓固然嚣张凶悍,但他一听说在此主事的芭巴拉是斯蒂文乃至伯爵的外孙女,气焰顿时减少了八分:他被芭巴拉的贵族门第给镇住了。
就在此时,安德谢夫如约而至。芭巴拉让库森斯向安德谢夫介绍救济所的情况,自己带领工作人员去参加募指大会。安德谢夫和库森斯两人开始深入交谈。安德谢夫指出,他本人,芭巴拉和库森斯都是高于普通老百姓的人物,言外之意是,芭巴拉不应该和这些下等人混在一起。
两人说得正热闹,芭巴拉带着工作人员从募捐大会上返回。为了这次募捐,芭巴拉费尽心机,竭尽全力。但是,她一数募捐款项,距离预定目标还差几个铜子儿。
安德谢夫要自己掏钱补上,但被芭巴拉严词拒绝,她认为这位军火商的手上沾满了罪恶的鲜血,他的钱来得不干不净。
窝克也从另一处救济所归来,他受到芭巴拉的感化,为此前的暴行感歉疚,他要捐出一金镑,但也被芭巴拉所拒绝。她对窝克说,救世军要的是他的灵魂,别的不要。就在此时,救世军的高级专员贝恩斯夫人上场了,她一见安德谢夫就向他邀功,直言不讳地道出救世军工作的性质,正因为救世军这类慈善组织向底层民众施以小恩小惠,才平息了他们对有钱人的怨恨,缓解了矛盾。她还兴奋不已地宣布:烧酒大王包杰准备向救世军捐款五千英镑,但包杰有一个条件:另外有人肯出五千。
贝恩斯夫人话都说到这了,安德谢夫该怎么做呢?安德谢夫当即答应出这笔钱。芭巴拉坚决反对救世军拿包杰的捐款,因为他的烧酒和连锁酒馆毁掉了很多人的健康和家庭。然而,救世军组织还是接受了包杰的条件,军火大亨如愿以偿地收买了救世军。
芭巴拉黯然神伤,告别了救世军。安德谢夫和库森斯则留了下来,参加鼓乐院天,热闹非凡的募捐大会。
第二天,在薄丽托玛夫人的客厅单,宿酒未醉的库森斯告诉大家,募捐大会取得了空前的成功,安德谢夫在大会上异常兴奋,将乐器吹得震天响。事后,他还和安德谢夫喝了一夜酒,被后者的思想彻底折服了。
这时候,安德谢夫来到客厅,薄丽托玛夫人提出,他该给子女追加生活补助了,安德谢夫痛痛快快地答应下来了,但是他坚决不同意由自己的儿子斯蒂文继承军工厂。他坚持家族企业的传统,找一个私生子当接班人。
接下来,安德谢夫提醒芭巴拉,应该参观他的工厂了。那么,参观工厂又会发生什么故事,会引发他们新的矛盾吗?
这一家人怀着沮丧的心情来到他们心中暗无天日的“死亡工厂”时,结果,眼前的最象让他们目瞪口呆,彻底改变了他们对军工厂的成见。安德谢夫的工厂简直就是人间乐园,它坐落在绿草如茵的山谷中,整洁干净,秩序并然,各项福利设施应有尽有。工人的福利好,工资高,工作尽心尽力,对安德谢夫感恩戴德「当时,这样的工厂在英国尚未出现,其原型为德国的克虏伯军工厂]。
在这个环境优美的工业园区内,学校、图书馆、舞厅、餐厅、保险金、退休基金、建房互助会、各和合作组织,应有尽有。安德谢夫将苦难转移到国外,发了战争财,在这里建立了人间乐园。
所有人都被征服了,对他刮目相看。薄丽托玛夫人再次提出,应由斯蒂文继承这份遗产,安德谢夫还是坚特家族传统:继承人必须是私生子。薄雨托玛夫人反驳说,芭巴拉一样有继承权,安德谢夫答复说,除非她的丈夫是私生子。说道这里,库森斯突然站了起来,毫无愧色地说,他自己就是私生子。
薄丽托玛夫人对此大惑不解。库森斯解释说,他父亲在结发之妻去世之后,又娶了前妻的妹妹,生下了他本人,他们的婚姻在澳大利亚合乎法律,但在当时的英国则属于乱伦,因此他在英伦三岛算作私生子。另外,库森斯在澳洲长大,没有接受过公学教育,这一点也和英国的弃儿相同。
就这样,库森斯成了安德谢夫的继承人,芭巴拉决定为安德谢夫的兵工厂效力,去拯救那些已经解决了生存需求、生活舒适的人们的灵魂。她已经折服于安德谢夫的思想:只有解决了人的物质需要,才能解决人的灵魂问题。继承人问题圆满解决,家庭矛盾得到和解,全家齐心齐力,经营军工厂,安德谢夫最终获得全胜。
以上就是这部戏剧的内容。老牌家族企业的掌门人安德谢夫为寻找继承人费尽脑筋,一方面,他得遵守家族传统,一方面,他还得满足妻子的肥水不落外人田的要求,最后,终于找到了一个皆大欢喜的办法。
网友评论