这只是一篇影评。
不足方面,韩寒有着情怀,他总想要传达点什么,但电影不是小说,不,电影毕竟不是一般的小说。电影需要靠情节表现观点,而不是靠(抽象,表面?)谈话来表明观点。韩寒对语言的驾驭本事绝对一流,但这并不能为这部电影提升一个水平。虽然依然幽默,但韩寒他自己也不是想拍出一部喜剧片。
剧情方面,原谅我一直没(现在才)看懂,毕竟这篇是影院看完就立马写的,我最初只是在想马浩汉和江河争执时,那声爆炸到底有没有更多的含义。后来想到结尾说江河写的《旅行者》火了,而他所处的那个地方竟然就是开头的那个地方——东极岛。也正好和《东极岛之歌》的歌词“永不离开”的含义相吻合。所以说江河并没有去西部入职,而是回到了东极岛。这也正好解释了结尾苏米靠在了江河的肩上。最后回放,原来才是真正的结尾,浩汉在说出后会无期这句话后就出车祸死了。以后的,包括遇到旅行者都只是小说的部分,小说的名字就叫《旅行者》。他们的争执正是隐含着分歧(相信与不信?平凡与不平凡?),即追求上的后会无期。马浩汉现实中去了远方(西方,寓意逝去),小说中在路上(旅行中,寓意活在别人心中),江河回到了故乡(寓意平凡)。胡生只是个引出人物,别太认真。
这部电影有着心意和新意,但距高水准,还是着很大的距离。
在不断道理,谈话,抒情地扁平、分散的对白中几个故事中,最值得称赞的是王珞丹饰演苏米的故事,尤其是其中的两首歌曲,其中一首歌曲的名字是《Que Sera Sera》歌手是Doris Day。一首是万晓利翻唱的《女儿情》。这绝对是亮点。包括其他选曲都很不错啦。
温水煮青蛙,囧,
此外,值得特别说说的就没有了。绝对不是烂片,档次就在那里,看看也很值了。
以上,只作为一个电影的评价。
附:《Que Sera Sera》中英对照歌词
When I was just a little girl,
当我还是个小女孩,
I asked my mother,
我问妈妈,
'What will I be?
“将来我会变成什么样子呢?
Will I be pretty?
会漂亮吗?
Will I be rich?'
会富有吗?”
Here's what she said to me:
她对我说:
'Que sera, sera,
“世事不可强求
Whatever will be, will be;
顺其自然吧。
The future's not ours to see.
我们不能预见未来。
Que sera, sera,
世事不可强求,
What will be, will be.'
顺其自然吧。”
When I grew up and fell in love.
当我长大并恋爱了,
I asked my sweetheart,
我问我的心上人,
'What lies ahead?
“我们将来会怎么样呢?
Will we have rainbows day after day?'
生活每天都美好吗?”
Here's what my sweetheart said:
我的爱人对我说:
'Que sera, sera,
“世事不可强求
Whatever will be, will be;
顺其自然吧。
The future's not ours to see.
我们不能预见未来。
Que sera, sera,
世事不可强求,
What will be, will be.'
顺其自然吧。”
Now I have Children of my own.
现在我有了自己的孩子,
They ask their mother,
他们问我,
'What will I be?'
“将来我会变成什么样子呢?
Will I be handsome?
会英俊吗?
Will I be rich?'
会富有吗?”
I tell them tenderly:
我轻声地回答:
'Que sera, sera,
“世事不可强求
Whatever will be, will be;
顺其自然吧。
The future's not ours to see.
我们不能预见未来。
Que sera, sera,
世事不可强求,
What will be, will be.
顺其自然吧。
Que Sera, Sera!'
顺其自然吧。”
网友评论