孝感所致

书名：《女四书白话解》

译注：沈朱坤

摘抄：张妇蒙冤。三年不雨。姜妻至孝。双鲤涌泉。

解读：汉朝东海地方,有一个寡妇张氏，是很孝顺她婆婆的。她的婆婆可怜她年轻，恐怕因为自己连累她媳妇不能够转嫁，忽而自己吊死了。她姑娘告她谋杀亲姑。

那地方官是个昏官，不去细细体察，当时把她办了极重的罪名，东海地方大旱三年。后任的太守到了,晓得张氏是冤枉死的，自己去祭张氏的墓。还没有祭完，即刻就下大雨，田野里都沾足了。

还有姜诗的妻庞氏，也是很孝顺的。她的婆婆喜欢饮那江水，庞氏远远里去汲得来;又喜欢吃那江鱼，庞氏变卖了自己的首饰,换钱去买。是天天如此的。

后来地下忽然涌出一股甘泉水，其味比那江水还要好。泉里头忽然跳出两尾鲤鱼，庞氏取来给她婆婆吃。人家都说，这个是孝感所致的。