翻译：所到之处，皆能治理有序、是非分明。
1.纪纲，本义是网罟gǔ的纲绳，引申为纲领、法度、管理、治理等意。其中：
纪，本义是散丝的头绪，引申为头绪、法则等意，如纪律。
纲，本义是提网的总绳，引申为事物的关键部分，如大纲、纲领。
譬若丝缕之有纪,网罟之有纲。——《墨子·尚同上》
延伸： “纲”，亦是中国从唐代起转运大批货物所行的办法：一纲（把货物分批运行，每批车辆船只的计数编号），如《水浒传》“智劫生辰纲”。
2.朱紫，红色与紫色，喻正与邪、是与非、善与恶。
延伸：朱紫，亦指古代高级官员的服色或服饰，谓朱衣紫绶，即红色官服、紫色绶带。
如唐 白居易 《偶吟》：“久寄形於朱紫内，渐抽身入蕙荷中。”（蕙荷，指荷衣蕙带，出自屈原“荷衣兮蕙带，倏而来兮忽而逝”，“荷衣蕙带”指文人雅士俊逸、洒脱、浪漫的气质。飘然出世，脱离凡尘，摆脱一切人世间的纷杂、烦恼，相忘于江湖，终日与花鸟为伴，是多少文人墨客的人生追求啊！
网友评论