Museum and Archaeology News Dige

​​Museum and Archaeology News Digest of China

文博时讯-2019.02.15

-------

Translated by ：⚡️Art & Museum & Tourism Live Host 004

翻译：⚡️艺术&文博&文旅直播君004

-------

⚡️Art & Museum & Tourism Live Host 001: [The first "Hunan·Chinese Painting Biennale" Call for Papers/Drawings] The first "Hunan·Chinese Painting Biennale" jointly organized by the Chinese Artists Association and the Hunan Federation of Literary and Art Circles It will be held at the Hunan Art Museum in September 2019. The deadline for submission is May 30th. For details, please see: http://www.caanet.org.cn/Article.Action?ID=6847 (VIP⚡️ live group 021418)

⚡️艺术&文博&文旅直播君001:【首届“湖南·中国画双年展”征稿通知】由中国美术家协会、湖南省文学艺术界联合会共同举办的首届“湖南·中国画双年展”将于2019年9月在湖南美术馆举办。截稿日期5月30日。详情请见：http://www.caanet.org.cn/Article.Action?ID=6847 （VIP⚡️直播群021418）

-------

⚡️Art & Museum & Tourism Live Host 001: ["Towards Silence" Li Zhenyu Solo Exhibition in London] HdM Gallery is proud to present the famous Korean artist Li Zhenyu's solo exhibition "Towards Silence" - Li Zhenyu has always been committed to breaking and exploring the boundaries of painting and possibility, its monumental expressionist works have been widely recognized and praised internationally at the exhibitions of the Musée Cernuschi and the Maira Lund Gallery in Paris. The exhibition is the first collaboration between Li Zhenyu and HdM Gallery London Space, and the exhibition lasts until March 4. (VIP⚡️ live group 021344)

⚡️艺术&文博&文旅直播君001:【“走向寂静”李镇雨个展伦敦开幕】HdM画廊非常荣幸地推出著名韩国艺术家李镇雨个展《走向寂静》——李镇雨一直致力于打破和探索绘画的边界与可能性，其纪念碑式的表现主义作品曾在巴黎塞努奇美术馆（Musée Cernuschi）和 Maira Lund画廊展出时受到国际上广泛的认可和赞誉。此次展览是李镇雨和 HdM 画廊伦敦空间的首次合作，展览持续到3月4日。（VIP⚡️直播群021344）

-------

⚡️Art & Museum & Tourism Live Host 001: [Hong Kong Art Space Holds Wu Guanzhong's 100th Birthday Art Exhibition] 2019 marks the 100th anniversary of Mr. Wu Guanzhong's birthday. Poly Auction will hold the "Kite Continuous Line - Wu Guanzhong Centennial Birthday Art Exhibition" in the Hong Kong Art Space from February 15th to March 1st. At the same time, the "Kite Continuous Line - Wu Guanzhong 100th Birthday Collection Collection" will be published. (VIP⚡️ live group 021406)

⚡️艺术&文博&文旅直播君001:【香港艺术空间举办吴冠中百年诞辰艺术展】2019年正值吴冠中先生诞辰100周年纪念。保利拍卖将于2月15日至3月1日在保利香港艺术空间隆重举办「风筝不断线—吴冠中百年诞辰艺术展」，并同时出版《风筝不断线—吴冠中百年诞辰收藏画集》。（VIP⚡️直播群021406）

-------

ZH-to-EN

Cannot go fast enough...

Mostly translated using CAT software such as Trados...

Bear with me, plz...

-------

中文稿来自⚡️艺术&文博&文旅直播VIP群。

该群为*中文*付费群，并非我们“考古翻译群”所办。

感兴趣的请后台留言，给你联系该群管理员。

请注明要加哪个群，请勿因此加入“考古翻译群”。。。

以上！

---

书还是要自己读的，去看全文吧    

扫码关注公众号

“考古翻译”

---