(资料来源于网络)
<1>
房玄龄做了22年宰相,是贞观之治的重要缔造者。唐太宗为表其功,特赐美女两名。然后此举惹恼了宰相夫人,不准美人进家。李世民给她两个选择:一是领回美女;二是喝下御赐“毒酒”。刚烈的房夫人当场饮下“毒酒”后,方知是一杯醋。太宗无法,只得收回美人,“吃醋”一说由此传开。
<2>
朱元璋建立明朝后,对服饰都进行了详尽的规定。其中涉及到娼妓之家男性的是:“男子令戴绿巾,腰系红搭膊,足穿带毛猪皮靴。”也就是说娼妓之家的男子,必须头上带着绿头巾,腰上缠着红布带,脚上穿着毛猪皮的鞋。
明代万历年间谢肇淛的札记《五杂俎·人部四》中说:“国初之制,绿其巾以示辱,盖古赭衣之意。而今无矣,然里尚以‘绿头巾’相戏也。”可见,此时的“绿头巾”一词已经脱离了事实层面,成为一种象征性的专有名词进入到人们的日常用语中,并用来羞辱妻子有不贞行为的男人。
后来随着时代发展,“绿头巾“特殊含义延伸到“绿帽子“,直至今天。
网友评论