花前月下

花前月下

五绝·花前月下

花盛坠南枝，
前庭满地诗。
月应怜妾意，
下顾未迟迟。

（仄起首句入韵，平水韵四支）

五律·花前月下

花期如约至，灼灼为君开。
前夜携云梦，今宵灿雀台。
月华昏复皎，风影散还来。
下里阳春雪，阑珊俱泥埃。

（平起，平水韵十灰）

---

花盛墜南枝，
前庭滿地詩。
月應憐妾意，
下顧未遲遲。

花期如約至，灼灼為君開。
前夜攜雲夢，今宵燦雀臺。
月華昏複皎，風影散還來。
下里陽春雪，闌珊俱泥埃。

---

【汉语大词典】注：

①：南枝
1.朝南的树枝。
▶ 南朝 梁简文帝 《双燕》诗： “衔花落北户， 逐蝶上南枝。”
▶ 唐 李白 《山鹧鸪词》： “ 苦竹岭 头秋月辉， 苦竹南枝鹧鸪飞。”
▶ 明 吴国伦 《寄远曲》： “ 章台 杨柳绿如云， 忆折南枝早赠君。”
2.比喻温暖舒适的地方。
▶ 唐 清江 《春游司直城西鸬鹚谿别业》诗： “ 越 客初投分， 南枝得寄栖。”
3.借指梅花。
▶ 宋 苏轼 《次韵苏伯固游蜀冈送李孝博奉使岭表》： “愿及南枝谢， 早随北雁翩。”
▶ 王文诰 辑注引 赵次公 曰： “南枝， 梅也。”
▶ 清 宋琬《送别李素臣归荒隐草堂》诗： “相思试折南枝寄， 东阁官梅尚有无。”
▶ 田汉 《赠刘雨岑先生》诗： “南枝如雪馥雄关， 又在先生笔底看。”
4.《古诗十九首‧行行重行行》： “ 胡 马依北风， 越 鸟巢南枝。”因以指故土， 故国。
▶ 《周书‧杜杲传》： “ 王褒 、 庾信 之徒既羁旅 关中 ， 亦当有南枝之思耳。”
▶ 唐 储嗣宗 《早春》诗： “踟蹰 歷阳 道， 乡思满南枝。”
▶ 郁达夫 《自汉皋至辰阳流亡途中口占》： “岂为行吟来 楚 泽， 终期结绶到南枝。”

②：前庭，正屋前的庭院。
▶ 汉 刘桢 《赠五官中郎将》诗之三： “白露涂前庭， 应门重其关。”
▶ 唐 钱起 《题陈季壁》诗： “前庭少乔木， 邻舍闻新禽。”
▶ 郭沫若 《归去来‧鸡之归去来》： “﹝ 安娜 ﹞从后面西北角上的厨房里绕到前庭来了。”

③：灼灼，鲜明貌。
▶ 《诗‧周南‧桃夭》： “桃之夭夭， 灼灼其华。”
▶ 晋 陆机 《拟青青河畔草》诗： “粲粲妖容姿， 灼灼美颜色。”
▶ 唐 杨衡 《寄赠田仓曹湾》诗： “芳兰媚庭除， 灼灼红英舒。”
▶ 《花月痕》第十三回： “隔水望芙蕖， 芙渠红灼灼。”

④：雀台，即铜雀台 。
▶ 汉 建安 十五年 曹操 所建， 在今 河北省 临漳县 西南古 邺城 的西北隅。
▶ 南朝 宋 鲍照 《代陆平原君子有所思行》： “西出登 雀台 ， 东下望云阙。”
▶ 北周 庾信 《拟连珠》之十二： “是以 隋 珠日月， 无益 骊山 之火； 雀台 絃管， 空望 西陵 之松。”

⑤：风影
1.随风晃动的物影。
▶ 南朝 陈后主 《自君之出矣》诗之一： “思君若风影， 来去不曾停。”
▶ 唐 杨续 《安德山池宴集》诗： “花蝶辞风影， 苹藻含春流。”
▶ 清 纳兰性德 《花叶杯》词： “谁在小红亭， 玉钗敲竹乍闻声， 风影略分明。”
2.指似是而非， 不足为据的迹象。
▶ 明 沈德符 《野获编‧叛贼‧妖人赵古元》： “精兵十万， 夹杂粮船帮内， 其反状甚真， 总皆风影之词， 毫无证佐。”
▶ 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷六： “方知前说都无风影也。”

---

文/貅貅
图/耶殊陀尼诗社