还记得自己，曾经是自由的风

就像风

 作者：塞尔努达  [西班牙]

就像风吹一整夜，

痛苦的爱或孤单身体，

徒劳敲打玻璃，

呜咽着背弃街角;

又像有时顶着风暴向前，

疯癫地尖叫，

失眠的焦灼，

当细雨回旋;

是的，就像风朝黎明吐露

遍地流浪的悲伤，

没有哭泣的悲伤，

没有目标的逃亡;

像他自己那样陌生，

就像风我逃去远方。

但是我曾来过就像光。

汪天艾 译   

选自《现实与欲望》，四川文艺出版社