最近,在喜马拉雅FM听张德芬的小时空节目时,她一直地提到“小确幸”这个名词,并解释为“小小的确定的幸福”,德芬老师的声音动听、喜悦,抚慰人的身心灵,而我在她灵性、温柔的指引下,心态舒缓、轻盈了许多,逐渐走入佳境。
之余,在网络上百度了“小确幸”,其实它来源于村上春树的随笔《兰格汉斯岛的午后》,意思是“微小而确实的幸福”,由翻译家林少华直译为“小确幸”。
村上春树的小确幸,经历了几次的采访,也累积得越来越多,比如:
1、 买回刚刚出炉的香喷喷的面包,站在厨房里一边用刀切片一边抓食面包的一角;
2、 清晨跳进一个人也没有、一道波纹也没有的游泳池脚蹬池壁那一瞬间的感触;
3、 一边听勃拉姆斯的室内乐一边凝视秋日午后的阳光在白色的纸糊拉窗上描绘树叶的影子;
4、 冬夜里,一只大猫静悄悄懒洋洋钻进自己的被窝;
5、 得以结交正适合穿高领毛衣的女友;
6、 在鳗鱼餐馆等鳗鱼端来时间里独自喝着啤酒看杂志;
7、 闻刚买回来的“布鲁斯兄弟”棉质衬衫的气味和体味它的手感;
8、 手拿刚印好的自己的书静静注视;
9、 目睹地铁小卖店里性格开朗而干劲十足的售货阿婆。
……
网友评论