美文网首页
看不懂的盖茨比---读《了不起的盖茨比》

看不懂的盖茨比---读《了不起的盖茨比》

作者: 辰玉安安 | 来源:发表于2020-02-04 16:59 被阅读0次
韡姑娘vera

喜欢关注与”书“相关的内容,所以经常在各种书单,书榜上看到这本《了不起的盖茨比》。终于在一次凑单中购入这本书。

它有很多头衔,见上图,世界文学史的”完美之书“,完美诠释”美国梦“的传奇与衰落,美国”爵士时代“的精神象征。20世纪全球百部英语小说第二名。《时代周刊》”百大经典小说“。


实际上,我看这本书的时候不是很顺当,好几次想放弃。每次都冲着上述的”头衔“,经过自我心理暗示,强迫自己坚持下来。

一,我不知道我买的这本书翻译的好不好。我看起来很费劲,很多句子不顺溜。这是我不愿意看这种外文翻译过来的畅销书的一个原因。每个字都认识,但字连起来就不明白了。

二,前两章看的莫名其妙,不知道作者想要说一件什么事。耐着性子看到一半时,终于有些眉目,难道这是一个爱情故事?这是我不愿意看这种外文翻译过来的畅销书的第二个原因,书的1/3是铺垫,但是文化差异,知识储备不够的问题,让我久久不能进入状态,很多时候就放弃了。

三,因为自我觉得这是一本爱情小说。正对我的胃口,就囫囵吞枣的往下看。最后得出一个结论”这是一个穷小子追求富家女最后失败的故事“。


”我“第一次与盖茨比正式碰面时,”这是那种不多见地使你忐忑不安地情绪能很快地平静下来的笑,这种笑容人的一生中顶多能碰上四五次。它先是在一刹那间面对---或者说似乎在面对---整个外部世界,然后它就全服心神地倾注到你的身上,对你充满一种不可抵御的偏爱之情。它想对你的理解恰是你想被人理解的那么多,它对你的信任恰像你平时所信任到的那种程度,它叫你确信它对你的印象恰是你所希望造成的那么多。”“我现在看到的是一位举止文雅,性格倔强的年轻人,年龄三十一二岁,他讲话时的那种字斟句酌地劲儿,刚好不至于显得可笑。

看到这里时,我想,多么完美地男主角呀!因为已经知道他地结局,现在看来,他说话字斟句酌,透着一股不自信。

乔丹向“我”转述盖茨比地委托时,我惊呆了!天哪!这竟然是一个爱情小说,还如此地感人!“他整整等了五年,买下一幢宫殿似地住宅让陌路人恣意地在这里寻欢挥霍---就是为了有一天下午你能够”走进“一个陌生人家的花园里来。这简直是一个”请君入瓮“地爱情故事!

盖茨比和黛西第一次见面,盖茨比紧张的好笑。现在看来,让人心疼!

后来,盖茨比的宅第的灯火不再亮了,打发掉了家里所有的仆人”我要的是不传闲话的人。黛西现在来的很勤---多在下午“。

我不喜欢婚外情,很看不起搞婚外情的人!然后我的想法就转变了,这是一个婚外恋的故事。

最后的结局那么出人意料。黛西与盖茨比的恋情被摆上桌面,但盖茨比没有得到黛西的肯定回答,她老公汤姆无法接受,这个汤姆自己也搞婚外恋,是个车行的老板娘。最后大家不欢而散。黛西开车误撞了汤姆的婚外恋对象,在汤姆的引导下,盖茨比成了替罪羊,被车行老板枪杀了,到死,他还满心期待黛西会找她。黛西和汤姆继续纸醉金迷的生活!

至于盖茨比的身份传言,也是书中的一个线索。穷小子爱上富家女,伪造身份接近他,最后富家女也爱上他。穷小子去参军打仗,造化弄人,没有按期回国,在那个浮华的社会里,富家女失去了耐心,找了门当户对的人结婚生子。穷小子一直追随她的步伐,偶然成了富翁,设立”请君入瓮“的局,最后所有的欢乐都烟消云散!

盖茨比是可悲的,生前名车豪宅,奢靡派对,死后都没有人参加他的葬礼,树倒猢狲散,除了”我“前后操持。除了环境所迫,这也是他一手造成的。


第一次读这本书,我对美国历史不了解,所以理解的就这些。

”每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。“这句话说的很好,不明白放在书的开头是什么理解?!难道说,我们没必要评判盖茨比这个人?!

相关文章

网友评论

      本文标题:看不懂的盖茨比---读《了不起的盖茨比》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pkwrxhtx.html