美文网首页
Sterling Classic Starts Series 经

Sterling Classic Starts Series 经

作者: 初始图书俱乐部 | 来源:发表于2018-05-21 10:12 被阅读77次

    我个人给孩子们选英语书籍,主要看以下几点:

    1、故事情节是否引入入胜,跌宕起伏,是否吸引孩子,是否健康,传达的理念和精神是否正面。

    2、英语语句结构是否适合你的孩子的英语水平、阅读能力。它的词汇量和语句的难度在哪。

    3、是否有配套音频,音频是否纯正,语速、感情、背景音乐如何,是否生动,符合故事人物性格和故事剧情的表达。

    那么今天我要给大家拿来举例的是这套Sterling Classic Starts Series-Level 1

    下面这个链接对这套书有更加详细和深入的介绍,感兴趣的家长可以首先进去看一下。

    Classic Starts 世界名著少儿版,给中小学生绝佳的英文阅读素材

    https://www.jianshu.com/p/0e392379360d

    一、故事情节

    这套书是挑选了很多非常受欢迎的世界名著改编的,所以它叫Classic Start. 世界名著其经典所在以及蕴含的意义自然是毋庸置疑的。所以其关于第一点“故事内容、情节”是无话可说的。

    我个人是非常推崇孩子们看名著故事书的,不管是中文还是英文,但是很多名著篇幅太长,字句艰深晦涩,孩子难以理解,于是就有了很多简写版。包括中国的四大名著都有各种的少儿简写版、图画版,吸引孩子们读下去。

    而经典名著的改写版本非常多,不同年龄和不同阅读水平的读者都有很多选择,怎样才算好的改写版?可以参照下面这几个标准:

    1.有优秀的编者和改写作者,专为儿童创作。

    2.内容忠于原著,准确传达原作思想。

    3.语言优美流畅,浅显易懂,符合现代孩子的阅读习惯。

    二、语句难度与词汇量

    Classic Starts 兰斯指数600L-1100L之间;拿著名的《查理和巧克力工厂》原著来说,兰斯指数在600L上下;而大家熟悉的原版《哈利波特》,兰斯指数在1000上下。

    从这些内页可以看出,里面的词汇量是巨大的,很多词语是小学、初中都没有教过的。而句式也是比较复杂,有很多长句,时态也是多样化,有现在完成时、过去完成时、虚拟语气、倒装句等。综合看来,这套书适合有大量词汇基础、从小有阅读英语文本习惯、有一定英语基础的小学中高年级学生,初中生和高中生。对于按部就班地上学、而并没有从小有意识地培养英语阅读习惯的普通小学生,是不推荐的,对于他们来说会很吃力。一定要根据自己孩子的英语水平和阅读水平来选书。

    三、很遗憾的是,这套书并没有配套音频,无法让孩子在零散的时间听书。

    总的来说,这套书是很不错的,它的内容和句式编排都是很棒的,但是家长要有针对性地按照自己孩子的水平来看这套书是否合适。如果孩子的水平达到了,那么相信这套书会是增大孩子阅读量、吸引孩子阅读世界名著、作为泛读题材的最佳选择。

    这套书的价格在小花生团购里是398💰

    在某宝上是

    在我们这里是 2**。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:Sterling Classic Starts Series 经

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/plqfjftx.html