《四圣心源》精要(94)
黄岐之
“暍病根原”
[摘录1]暍病者,暑热而感风寒也。热则伤气,寒则伤形。《素问·通评虚实论》:气盛身寒,得之伤寒,气虚身热,得之伤暑。以寒性敛闭,暑性疏泄,寒闭其形而皮毛不开,是以气盛而身寒;暑泄其气而腠理不阖,是以气虚而身热。暍病则伤于暑,而又伤于寒者也。
[意义] 暍病(即伤暑,临床以发热自汗、烦渴溺赤、少气脉虚为主的病证)是暑热而感风寒。热则伤气,寒则伤形(皮肤腠理)。《素问·通评虚实论》:气盛身寒,得之伤寒,气虚身热,得之伤暑。以寒性敛闭,暑性疏泄,寒闭其形而皮毛不开,是以气盛而身寒;暑泄其气而腠理不阖,是以气虚而身热。暍病则(是)伤于暑,而又伤于寒之病。
[感悟] 暍病(即中暑)是暑热而感风寒。热则伤气,寒则伤皮肤腠理。寒性敛闭,暑性疏泄,寒闭其形而皮毛不开,故气盛而身寒;暑泄其气而腠理不阖,故气虚而身热。暍病是伤于暑,又伤于寒之病。
[摘录2]盛暑汗流,元气蒸泄,被清风而浴寒水,玄府骤闭,《素问》:玄府者,汗孔也。里热不宣,故发热恶寒,口渴齿燥,身重而疼痛,脉细而芤迟也。盖气不郁则不病,虽毒热挥汗,表里燔蒸,筋力懈惰,精神委顿,而新秋变序,暑退凉生,肺府清爽,精力如初,不遇风寒,未尝为病。及热伤于内,寒伤于外,壮火食气,而腠理忽敛,气耗而热郁,于是病作也。
[意义] 盛暑汗流,元气蒸泄(耗散),被(遇)清风而浴寒水,玄府(汗毛孔)骤闭,《素问》:玄府者,汗孔也。里热不宣,故发热恶寒,口渴齿燥(干热),身重而疼痛,脉细而芤迟也。(盖)气不郁则不病,虽毒热挥汗,表里燔蒸(烤蒸),筋力懈惰,精神委顿(疲乏),而新秋变序,暑退凉生,肺府清爽,精力如初,不遇风寒,未尝(不可)为病。及(如果)热伤于(在)内,寒伤于(在)外,壮火食气(指阳气过亢,火热耗气,使正气衰弱),而腠理忽敛,气耗而热郁,于是病作(发)也。
[感悟] 盛暑汗流,元气耗散,遇清风而浴寒水,汗毛孔骤闭。里热不宣,故发热恶寒,口渴齿干热,身重而疼痛,脉细而芤迟也。因为气不郁则不病,虽毒热挥汗,表里烤蒸,筋力懈惰,精神疲乏,而新秋变序,暑退凉生,肺府清爽,精力如初,不遇风寒,不能患病。如果热伤在内,寒伤在外,阳气过亢,火热耗气,使正气衰弱,而腠理忽敛,气耗而热郁,于是病发。
[摘录3]汗之愈泄其气,则恶寒益甚。温之愈助其火,则发热倍增。下之愈亡其阳,则湿动木郁,而淋涩弥加。法当补耗散之元气,而不至于助火,清烦郁之暑热,而不至于伐阳。清金而泻热,益气而生津,无如仲景人参白虎之为善也。
[意义]汗之愈泄其气(汗越多气泄越厉害),则恶寒益甚(恶寒越厉害)。温(治法)之愈助其火,则发热倍增。下(治法)之愈亡其阳,则湿动木郁,而淋涩(指小便淋涩,)弥(更)加。(治)法当补耗散之元气,而不至于助火,清烦郁之暑热,而不至于伐(败)阳。清金(肺热)而泻热,益气而生津,无如(无可奈何)(只好用)仲景人参白虎(汤)之为善(上)也。
[感悟] 汗越多气泄越厉害,则恶寒越厉害。温(治法)之愈助其火,则发热倍增。下(治法)之愈亡其阳,则湿动木郁,而小便淋涩更加严重。治法当补耗散之元气,而不至于助火,清烦郁之暑热,而不至于败阳。清肺热而泻热,益气而生津,只好用仲景人参白虎汤为良策。
[摘录4与(注释)]
人参白虎汤
石膏三钱 知母三钱 甘草二钱
粳米半杯 人参三钱
米熟汤成,取大半杯,热服。
(“《四圣心源》精要”文集为原创系列文章,版权所有,请勿侵权。)
网友评论