美文网首页
“张冠李戴”为什么非得姓“张”姓“李”呢?

“张冠李戴”为什么非得姓“张”姓“李”呢?

作者: Hello清浅时光 | 来源:发表于2022-07-11 21:39 被阅读0次

把姓张的人的帽子戴到了姓李的人头上,这叫作“张冠李戴”,比喻认错了对象或者弄错了事实。为什么非得拿姓张、姓李的人来说事儿呢?各种辞典都没有解释清楚,仅仅举了一些例子。

其实,这个成语出自武则天时的俗语“张公吃酒李公醉”,记载在唐代文学家张鷟(zhuó)的《朝野佥载》一书中:“天后时,谣言曰:‘张公吃酒李公醉。’张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。”

张昌宗、张易之两兄弟是武则天最宠爱的面首,此时,李姓王朝已经易姓,武则天改国号为周,篡夺了李姓的天下,她的儿子唐中宗李显也被废黜。“张公吃酒李公醉”这句当时的民谣,张鷟解释为“李公者,言李氏大盛也”,这种解释没有任何道理;“张公吃酒李公醉”一语非常刻薄,是讽刺李显无法撼动母亲的地位,夺回李姓的天下,在陪伴母亲饮酒的宴会上,那边厢“二张”饮酒饮得兴高采烈,这边厢李显独自一人闷闷不乐,怀有无限的心事,闷酒喝着喝着就喝醉了。这才是“张公吃酒李公醉”的真正含义。

唐代时,又从“张公吃酒李公醉”演化出另外一句俗语:“张公帽儿李公戴。”这句俗语就更刻薄了,此处的“李公”指武则天早已死去的老公高宗李治,“二张”的帽子戴到了李治头上,不是绿帽子是什么!这才是“张冠李戴”这个成语的真正语源。

到了宋代,从“张冠李戴”的语源又演化出其他相似的谚语,比如“张三有钱不会使,李四会使却无钱”“张家长李家短”“张三李四”,等等。后来凡是一个成语或者俗语中同时出现张姓和李姓的,毫无疑问都源出“张公吃酒李公醉”。

古人讲究无一字无来历,即使是一句俗语也是如此;“张公帽儿李公戴”这个俗语本就是唐人用来讽刺武则天的,后来才精炼为“张冠李戴”的四字成语。

“张冠李戴”的真实含义从来没有真正搞清楚过,直到本文才算彻底廓清,真乃快事!

相关文章

  • “张冠李戴”为什么非得姓“张”姓“李”呢?

    把姓张的人的帽子戴到了姓李的人头上,这叫作“张冠李戴”,比喻认错了对象或者弄错了事实。为什么非得拿姓张、姓李的人来...

  • 名字大变身――《装饰自己的名字》

    你姓什么?我姓李, 什么李?木子李。 你姓甚么?我姓张, 什么张?弓长张。 ...

  • 中国历史上唯一一个姓张的皇帝

    张姓是中华民族的大姓。 最近一次人口普查统计,王姓约9300万人,李姓约9000万人,张姓约8000万人。张姓位列...

  • 埠南头故事传说3

    六、(李氏家族) 传说埠南头原先姓王的最多,后来从外庄迁来了李姓和张姓等,据说李氏家族是从许营...

  • 张姓

    张姓,中华姓氏之一,是一个典型的多民族、多源流姓氏,主要源自姬姓及少数民族改姓等。张挥为该姓始祖。历史上,西汉时期...

  • 张姓为什么这么多

    在民间素有“张、王、李、赵遍地刘”的说法,由此可见张姓在历史上的地位是何等的显赫、张姓一族是何等的昌盛。张姓是中国...

  • 2022-02-22

    姓氏歌 你姓什么?我姓李。 什么李?木子李。 他姓什么?他姓张。 什么张?弓长张。 古月胡,口天吴, 双人徐,言午...

  • 老子的道理

    老子姓李,名耳,字聃。那为什么不叫他李耳呢?首先,“李”姓源于“老”姓,平时人们都叫他老聃。其次,在老子入周求学之...

  • 钱姓为什么在百家姓中仅次于赵姓?

    赵钱孙李,周吴郑王……连孩童都会背的百家姓中,赵姓排第一,因为北宋皇帝赵匡胤姓赵,钱姓为什么在百家姓中仅次...

  • 愿你流浪半生,归来任是少年(飞花令2)

    爷爷的一生是传奇的一生。简单总结来说,他前半生四处流浪,被寄养在不同的家庭,姓过张,姓过王,姓过李,姓过谢,最后姓...

网友评论

      本文标题:“张冠李戴”为什么非得姓“张”姓“李”呢?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/prfobrtx.html