美文网首页工作生活
《沉睡的森林》小摘 东野圭吾

《沉睡的森林》小摘 东野圭吾

作者: summerflowe | 来源:发表于2019-07-01 13:19 被阅读0次

    ①确凿的证据是指什么,未绪很想问太田,但他正在看记事本,于是未绪将目光移向旁边的年轻警察。两人四目相对。警察凝视着未绪,默默点了点头。未绪感到他仿佛是在说“别担心”,这让未绪感觉得到了莫名的救赎。

    ②未绪默默上了车。听说是由警察来送,她本以为一定会坐警车。坐上副驾驶席后她环视车内,好像并没有什么特别之处。

    年轻警察坐进驾驶席,发动了引擎。

    未绪不开车,全然不知道路况。她希望警察把她送到公寓附近的车站。富士见台站是最近的站。

    “跳芭蕾舞快乐吗?”等红灯时,年轻警察问道。

    “嗯,很快乐。”未绪回答,“芭蕾就是我的人生。”

    “真羡慕呀。”年轻警察说着继续开车,“真羡慕你能够如此断言。这本身就是一笔财富。”

    未绪看着他的脸颊,然后将视线移向前挡风玻璃。

    ③“辛苦了。”未绪下车时,他说道。

    道谢后,未绪看着他说:“那个……不知怎么称呼?”

    “啊,”他的表情终于有所放松,微微露齿一笑,“我姓加贺,加贺百万石的加贺。”

    “加贺警官。”

    在脑海中写下这两个字后,未绪又一次鞠躬致谢。

    ④看到被带进房间的叶瑠子,加贺认为她的确很漂亮。估计在场的所有侦查员都有同感。她的皮肤如陶瓷般光滑,眉清目秀。每当眨眼时,浓浓的睫毛便微微颤动。或许是由于不安和紧张,她的脸色病态般苍白,紧闭的嘴唇也缺乏红润。这和她的披肩长发形成了鲜明对比。加贺不由得联想起水墨画中的美人。

    ⑤一个叫浅冈未绪的女子令加贺颇感兴趣。未绪是斋藤叶瑠子的挚友,虽不是叶瑠子那样的美人,模样也很可爱。她们同龄,但未绪看起来比叶瑠子年轻两三岁。唯恐挚友会被兴师问罪,未绪以一种乞求般的眼神望着加贺等人。

    大约三个月前,加贺经不住上司的劝说,被安排与相亲对象一起看了一场芭蕾舞。那正是高柳芭蕾舞团的《天鹅湖》。第一幕时,好奇心和舞台上的华丽色彩交织在一起,加贺看得津津有味。但到了第二幕,蔚蓝的色调中流淌的始终是静寂哀怨的曲子,加贺终于忍不住打起了瞌睡。幕间休息时,相亲对象显得很不高兴加贺内心苦笑,看来自己的睡相相当丢人。但如果亲事因此告吹就再好不过了。反正他对这次相亲不抱兴趣。

    他想,估计第三幕时还得睡觉,但整个舞台的气氛变了。之前一直都是身着白衣的白天鹅在跳,这次却出现了黑衣舞者。从故事的情节来看,好像是为了抢夺白天鹅的恋人而出现的反派角色。反派黑天鹅与王子在舞台上不停地跳,其中有连续旋转几十次的动作,好像是精彩场面之,会场响起了热烈的掌声。加贺也不由得鼓起了掌,觉得太了不起了。跳到这种程度都不眩晕,实在不容易。

    据说,高柳芭蕾舞团的女主角是演白天鹅的高柳亚希子,但加贺对演黑天鹅的舞者更感兴趣。她有一种让他动心的气质。

    她就是浅冈未绪。

    加贺想,若能帮她一把该多好。

    “从明天开始。”他边解领带边喃喃自语,

    ⑥未绪度过了一个难眠的夜晚。早上,她看了看镜子中的脸,皮肤干燥,两眼通红,嘴唇毫无血色,似乎在一夜之间苍老了十多岁。但叶瑠子昨晚肯定更难熬。未绪实在无法想象,被警察带走后,叶瑠子会睡在什么样的地方。“拘留所”一词给人一种阴冷、窒息的感觉。

    ⑦  加贺边等太田边看了一眼排练厅。平时有很多人在那里练习但也许是午休的缘故,现在只有一个人在练习。仔细一看,是浅冈未绪。加贺轻轻推门进去,坐到角落里的一把圆椅上。

    未绪一边播放磁带一边随着曲子跳舞。这支曲子加贺有印象,但不知道作者是谁,只知道是占典音乐。他并没有这方面的知识。虽然不懂音乐,加贺也觉得未绪的舞姿非常迷人。她的身体宛如一个万花筒,与其说是跟着曲子,不如说是完全与曲子同化,变换着各种姿势,时而像流水,时而又弹跳,全身都在舞蹈。旋转、跳动、抬脚,每一个动作都像在对观看者诉说某种意境。另外,仔细一看,她的动作准确得令人难以置信。即便是旋转,她也绝不会有任何差错,进入下一个动作时也很流畅。加贺再一次感到钦佩。能够拥有如此出色的技巧和体力,她必定付出了无数努力。未绪忽然停了下来,就像机器人停止动作那样突然。音乐还在播放。她走到录音机旁,关掉开关,然后抬起头,似乎刚刚发现加贺。

    “您来了。”

    “是,刚来。为什么不跳了?”

    加贺问道。但未绪一脸不安,默默低下了头,拿起横杆上挂的毛巾披在肩上,向加贺走了过来。

    “真了不起,我一直满怀钦佩地看着你练舞。”

    听到加贺的话,未绪停了下来,目不转睛地看着他。“钦佩?”“是的,能不钦佩吗?在我看来,舞姿非常优美。”

    她认真地看着加贺说话,然后眨了眨眼。“多谢夸奖。”她的嘴角露出一丝欣悦。

    “刚才那支舞是…

    加贺的问题似乎过于外行,她微微歪了歪头。

    “是《睡美人》中的一部分吗?”

    加贺又问了一次,未绪轻轻点了点头。“是的,是弗洛丽娜公主独舞中的一部分。”

    说实话,加贺并未听明白她在说什么。“什么时候开始公演?”“下周日,在东京广场礼堂。”

    加贺从口袋里拿出记事本记下。

    “以前您说看过《天鹅湖》,对吧?”她问道。

    “是的,那次你穿的是黑色演出服。”

    “当时我演黑天鹅。”

    “对,想起来了。我觉得非常了不起,怎么能跳得那么好…真的。”

    ⑧女教师中野妙子来到未绪身边。随着录音机中的曲子,未绪脚的动作准确而娴熟。她觉得今天的状态比昨天好,感觉伸展手脚的动作很自然。

    未绪边想边准备下一个动作,忽然有种鼻塞的感觉,脖子随即变得很沉重。“啊!”她小声喊道。整个头部都昏沉沉的,鼻子不通气,站着也很难受。她打了个趔趄。

    “未绪!”远处传来了呼喊声。她感觉有人扶了她一把。她无力支撑,闭上了眼睛。从地板的回音中,她感觉周围的伙伴们跑了过来。

    未绪被平放在地板上。有人在把脉。众人的嘈杂声听起来很遥远。

    “我没事。”

    用力说出这句话后,未绪睁开眼睛,感觉有人正担心地看着她。是加贺。把脉的正是他。他怎么会出现在这里?

    未绪再度闭上眼睛。只有这样,才能让他无所顾虑。

    头昏昏沉沉的。

    不久,未绪感觉自己被人抱起来,开始移动,随后离开了排练厅。她的后背感受到手的温暖。

    她被平放在沙发上,好像是排练厅旁边的休息室。有人在频繁走动。

    “应该没问题。”

    忽然传来了声音,是加贺。未绪睁开眼。加贺坐在旁边,他的对面是女教师中野妙子。妙子看着未绪,担心地皱起眉问道:“怎么样?”

    “我没事。得去练功了。”她吃力地准备起身,加贺和妙子摁住了她。

    “刚刚叫了医生,还是检查一下吧。

    “是啊,别硬撑。不过还好,没事。我还在想,难道未绪身上也发生了什么情况。

    她好像是说她刚才以为未绪也被杀了

    “不,现在还不能放心。是不是以前从来没有过这种情况?”加贺问道。

    “是的。”未绪回答。

    “练习前是否喝过或吃过什么?就是离开公寓后。”

    “没有,什么也没有。”

    “现在有没有感到哪儿不舒服?”

    “没有。我感觉挺好。”

    加贺略显疑惑,思考片刻后,他说:“我们还是等医生吧。医生很快就到了。是一个戴金丝边眼镜的光头医生,一看就是在小诊所工作的。简单检查后,他叫来了在外面等待的加贺等人。“有点贫血,可能是劳累过度引起的。”医生说道,“好像睡眠也不足,估计休息一段时间就会好。”

    加贺和中野妙子闻言都松了一口气。

    “那我先失陪了,还有事要办。”加贺向妙子说道,随即来到未绪身边。“好好休息一下。难得的机会。”他的说法很奇特,未绪不由得笑了笑。

    加贺离开后,妙子问道:“那个警察是忽然出现的。你还记得吗?”“忽然出现?”未绪问道。

    “当你快要倒下去时,他来得比你旁边的人都快。一定是一直在外面看着你跳舞。”

    “哦。”未绪往上拽了拽胸前的毛巾被。

    ⑨加贺起身坐到妙子旁边。老板拿来他的杯子。他喝了一口酒,开始进入正题。

    听完他的话,妙子左手托腮,微微斜着脸。“梶田的原则?”她的鼻梁很高,容貌很像印度美女。从眼角的皱纹推断,她已人到中年,但皮肤几乎不显松弛。加贺觉得这可能是平时锻炼身体的结果。

    ⑩“但下面的人没有不满吗?我是说,那些想表现自己的团员难道没有不满?”

    “没有出现这种情况。”

    说完,妙子喝干白兰地,将杯子推给老板。微醺的她语气变得有点不拘小节。

    “梶田的要求非常严格。为了按照他的要求跳,我们已经竭尽全力了,丝毫没有思考别的事情的余地。但按照他的要求跳完后,我们发现效果的确不错,堪称完美。音乐和身体完全融为一体,看着令人心旷神恰。不知想要诉说什么,但看起来令人非常愉悦,这就是田舞蹈的特点。由于大家都知道这种完美,也就没有意见。”

    她刚才放下的杯子里不知何时已经倒满了白兰地。她把酒杯高举到嘴边,莞尔一笑。

    “看来他是一个了不起的人。”加贺说出真实感想。

    “是个了不起的人,不过…”说着,妙子歪了歪头,“他外表看起来只是个普通人,给人感觉是个好叔叔。他也非常关心演员尤其是他喜欢的孩子。”

    “喜欢的?”

    加贺将拿到嘴边的杯子放回原处,望着妙子

    “没有别的意思。”妙子回答道,“对棍田而言,舞蹈演员既然是制作芭蕾舞的零件,当然是越接近他的要求越好。所谓喜欢是指这个意思。”

    “他的要求还挺苛刻的。那么对田来说,理想的舞蹈演员是什么样的?”

    “他不要求内心的东西,因此自然只限于外表。”

    “什么类型?”

    “首先就要清瘦。”妙子回答得很干脆,“而且要很瘦,越瘦越好。”

    “他喜欢清瘦的?”

    “他与其说是喜欢,不如说是相信清瘦才是身体经过锻炼的象征。女性原本应有的丰满身体对他来说只是懒惰的结果。他好像信奉身体纤细才能舞姿轻盈这一理论。”妙子的语气中明显包含着谴责。

    “这么说,身材有女人味的人就要受苦了。”

    “那种身材他是看不上的。”妙子从旁边的包里取出一支烟,用银色打火机点上,颇为享受地吸了起来。随后,她再次面向加贺,托起腮。“还有所谓的梶田标准呢。”

    “标准?”

    “是啊,腿的形状、身材的纤细度、脸形等等。具体来说,就是亚希子那样的类型。她不仅舞技一流,也是最接近梶田标准的舞者。但梶田好像还是和她说过,再瘦一点就完美无缺了。

    加贺回想着亚希子。在他的记忆里,她已经够瘦了

    “虽然瘦,但的确很美。”

    “作为女人,这样就可以了。”中野妙子说道,“但梶田认为,作为舞蹈演员还远远不够。他要求的是骨瘦如柴。”

    “这样啊。”加贺不由得叹了口气,“那就需要减肥。”

    “那是当然的。妙子认真地说道,“几乎所有演员都在减肥。尤其是想讨好梶田的孩子们,几乎是在绝食。据我所知,他并未强行要求过,一次也没有。但演员们知道他要求什么样的姿容。细想一想,这非常危险。既然没有具体要求,演员们就不知道需要减到何种程度。

    “我觉得这可不正常。如果继续下去,肯定会出现很多问题。”“当然出现了很多问题。这种话我虽不想多说…”中野妙子接连抽了两三口烟。她盯着烟雾的去向,似乎在犹豫该怎么说。“总之出现了理应出现的症状。”她说道。

    “营养失调?”

    她点了点头。“然后是月经不调、恢复体力的能力下降、受伤增多等等。”

    “即便这样,还得继续减肥?”

    “她们必须得到梶田的认可。”妙子将烟盒和打火机放进包里这种话就说到这里吧。

    “那今后要谁来认可呢?”加贺问道,“梶田走了,总得由谁来继续他的工作吧。”

    妙子闻言用力皱了皱眉,嘴角露出一丝轻笑。“艺术总监和编舞等工作当然得由别人来替代。但能不能掌舵高柳芭蕾舞团这艘大船还很难说。”

    “那个掌舵者或许就是你。

    “我?别开玩笑了。”她将烟摁灭在烟灰缸里,没再理会剩下的半杯白兰地,起身准备离开,“那么,我先走了。”

    “对不起,能不能再请教一个问题?”

    妙子正要从加贺身后绕过去,加贺转过椅子叫住她。她转过身来,胳膊肘倚在吧台上。“什么事?”

    “关于她的事,她经常那样吗?”

    妙子开始好像没有反应过来是谁。她望着加贺的眼睛,随即明白过来,“啊”了一声,张着嘴点了点头。“是说未绪吧?”“刚才减肥的话题让我有点担心。”

    “这样啊。妙子垂下目光,眨了眨眼,再次看向加贺,“像今天这样晕倒是第一次,但在练习时,有过两次忽然站住不动的情况。她说有点头晕,但据我所知,她并未过度减肥。

    “哦……”加贺放心地松了口气。

    妙子见状,恶作剧般地凝视着加贺。“加贺警官,看来你是爱上她了。

    加贺稍稍避开了妙子的目光,但很快又看向她。“她是一个可爱的女孩。”加贺说得非常干脆,“我看过她演的黑天鹅。说实话,真把我迷住了。”

    妙子眯起眼笑了笑。这个笑容比她今晚任何一次笑都迷人。“我会告诉她的。

    “有关黑天鹅的事,我已经告诉她了。

    “那可爱的女孩那句呢?”

    “那是只能在这里说的话。”

    “真遗憾,我是想告诉她那句话的。”妙子故作失望,“她是个很奇异的女孩。”说完,她恢复了认真的表情,“看她平时的举止,我觉得她不大适合演黑天鹅奥吉莉亚。因为奥吉莉亚是化作白天鹅奥杰塔公主、企图夺取王子之爱的角色。我常常想,未绪这个女孩的内心是非常要强的。”

    加贺回忆起未绪的姿容。演黑天鹅的她和前几天扮演弗洛丽娜公主的她在他脑海中交错浮现。“也许是这样。”他说道。

    “我会替你保密的。”说着,妙子与老板打了个招呼,背起包走了出去。

    目送她走后,加贺又要了一杯波本酒。

    ①卖啤酒的小贩走了过来,加贺叫住他,并问未绪要不要喝点。未绪婉拒了。

    小贩熟练地将罐装啤酒倒进大纸杯递给加贺。加贺从裤兜里掏出一张皱巴巴的千元纸币,又将收到的零钱直接放进裤兜。未绪第一次见到现金不放在钱包里、而是直接从裤兜里掏出来的人。

    他津津有味地喝着啤酒。未绪仔细环顾周围,到处都有喝啤酒的观众。其中还有不知喝了多少、从座位上滑落后打起瞌睡的上班族。

    “何必跑到这里来睡…”未绪说起睡觉的人。

    “那有什么的。”加贺似乎觉得没什么大不了,“那个人是为了喝醉后睡觉才来球场的。比赛对他来讲无关紧要。只要偶尔睁开眼睛时看到棒球赛就足够了。”

    “这有意思吗?”

    “有没有意思我不知道,但这样能消除郁闷的情绪。大部分人是为此才来球场的。大声起哄或助威往往能消除郁闷情绪。球场来这么多人,说明不少人都感到郁闷。

    “这样的人不会看芭蕾舞吧?”

    “恐怕不看。”加贺回答得很干脆,“能够欣赏芭蕾舞的人,无论是在精神上还是物质上都很富裕。遗憾的是,大部分国民并不具备其中任何一点。大家都累得要命。”

    “为什么那么累呢?”

    “因为社会结构就是这样。器械体操中不是有金字塔造型吗?做这种体操时最难受的就是最底层的人。”

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《沉睡的森林》小摘 东野圭吾

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/psdgcctx.html