1

英国哲学家伯特兰·罗素曾经说过，“ ... 我渴望死在尚能劳作之时，同时知道他人将继续我所未竟的事业，我大可因为已经尽了自己之所能而感到安慰 ... "

必需得承认，“卒于尚能劳作之时”，实际非常了不起。毕竟，对于大多数人，往往都是先失去自理能力数日、数月甚至数年，之后再撒手人寰。

“尚能劳作”，意味着一个人不但能照顾自己，而且还有为这个世界继续创造价值的能力。

2

与之对应，失去自理能力，简称“失能”，往往是指由于意外伤害或疾病带来的身体或精神上的损伤，导致生活或社交能力的丧失。

按照国际通行标准，吃饭、穿衣、上下床、上厕所、室内走动、洗澡6项指标，一到两项“做不了”，定义为“轻度失能”，三到四项“做不了”的定义为“中度失能”，五到六项“做不了”的定义为“重度失能”。

“卒于尚能劳作之时”，其实是指一个人在终老时，身体依然健康、心态依然平和的一种状态。

3

伯特兰·阿瑟·威廉·罗素（Bertrand Arthur William Russell，1872年—1970年），英国哲学家、数学家、逻辑学家、历史学家、文学家，分析哲学的主要创始人，世界和平运动的倡导者和组织者。

很少有人能像罗素一样，横跨文理，在哲学、数学、历史、文学、教育学等领域，同时取得超常的建树。不过，罗素将近百年的漫长一生，从来不是一位安坐于书斋的学者，他的行迹遍布世界，对各种异域文化充满好奇与同情，且从不以西方中心主义的眼光来看待他国，他是一位身体力行的社会活动家与和平主义者。

罗素先生一生的成就，让人赞叹。

而“卒于尚能劳作之时”，又何尝不是每个普通人美好的愿望或目标?