读诗日记019

满江红·拂拭残碑

明·文征明

拂拭残碑，敕飞字，依稀堪读。慨当初，倚飞何重，后来何酷。岂是功成身合死，可怜事去言难赎。最无辜，堪恨更堪悲，风波狱。

岂不念，封疆蹙；岂不念，徽钦辱，念徽钦既返，此身何属。千载休谈南渡错，当时自怕中原复。笑区区、一桧亦何能，逢其欲。

今年春在腊前回，怪底空山早见梅。

数点有情吹面过，一花无赖背人开。

为携竹叶浇琼树，旋折冰葩浸玉杯。

近节雨晴谁料得？明朝无兴也重来。

——宋·杨万里 《梅花下小饮》

You cannot be anything you want to be - but you can be a lot more of who you already are.你不可能成为你想成为的任何人，但你可以成为更好的自己。

Love the life you live; live the life you love.热爱你的生活，过你所热爱的生活。

To turn back the clock on growing inflation could put the country's economy at great risk.在愈演愈烈的通货膨胀问题上开倒车可能会使这个国家的经济承受极大的风险。

Although Rousseau regards modern society with total disdain, he urges against turning back the clock to times of savagery.虽然卢梭彻底蔑视现代社会，但他反对人们逆转时间，回到野蛮的原始时期。

I know it is a pessimistic view, but in my mind, the clock is ticking on the human race.我知道这一观点很悲观，但是留给人类的时间真不多了。