英國詩人蘭德七十五歲生日時所作的小詩《生與死》曾經一度流行 看了好幾個翻譯版本 但最喜歡的還是楊絳先生的翻譯 最傳神
我和誰都不爭
和誰爭我都不屑
我愛大自然
其次就是藝術
我雙手烤著生命之火取暖
火萎了
我也準備走了
心的飛翔今天是禪七的第一天 五點半不到起來 不是起得早而是睡不著了 睡前聽著蛙鳴催眠曲入睡 醒來是陣陣歡快的鳥鳴聲 洗漱時經過廚房 聽到那邊傳來熟悉的切菜聲響 那一定是勤勞憨厚默默無聞的黃如傑師兄了 我不禁笑了笑 謝謝你的早
蘭德的這首小詩之所以覺得如此傳神 大概是因為與我的內心太相應 媽媽離開的時候 我感受到媽媽這輩子就像一支聖潔的白色的蠟燭 安靜的默默的為自己 為家人 為親朋 為服務過的患者照亮著溫暖 柔和 不滅的光芒 漸漸的⋯隨著時光的流逝 年歲的增長 蠟燭也在不知不覺中融化 離開的時候同樣以安靜的默默的尊嚴的離開 多麼優雅而美妙啊⋯⋯
早早前 和朋友聊起 將來有一天若離開人世我所希望的模樣
我說 哪天我走了 什麼都不用弄 家裡也不要設靈堂 火化後把骨灰灑向大海就好了
死便是重生
為什麼會是海呢
大概是因為出生在海邊 喜歡海平靜時的平靜 深邃時的深邃 咆哮時的咆哮 放眼過去開闊無邊 雄渾而蒼茫 早已把城市的狹窄 擁擠 嘈雜拋向九霄雲外了
雙魚座的我喜愛藍色 喜愛不同飽和度 不同明度的藍 海水的藍 在不同時段不同角度會出現不同的色彩 讓我感到翡翠的顏色太淺 藍寶石的顏色又太深 好吧好吧 縱是名師高手 也難以描摹哦
雙魚座的我喜愛有水的地方 魚兒沒有水怎能生存 正如生活若沒有愛和光就失去了生命的意義
如此如此如此 簡單而已 一笑而過⋯⋯
媽媽的氣息戴著媽媽離開時戴在手上的玉鐲 玉鐲的顏色是溫潤的 是十多年前送給媽媽的禮物
這裡有媽媽的溫度
我和媽媽在一起
网友评论