＜一＞原文
将加人，先问己；
己不欲，即速已。
＜二＞注音
《弟子规》注音卡
＜三＞注释
将加人
将：将要，即将。
先问己
问己：换位思考，扪心自问。
己不欲
不欲：不愿意做（这件事）。
即速已
已：停止。己不欲，即速已：己所不欲，勿施于人。
＜四＞译文
如果有事情要强加于他人身上时。
应该先站在别人的角度上，问一问自己是否愿意做这件事。
如果连自己都不愿意做这件事。
那就马上停止让他人去做，不要让别人为难。
＜五＞《弟子规》助记篇
为难之事让人做，将加人，
换位思考问自己，先问己；
如果自己太棘手，己不欲，
马上停止为道理，即速已。
网友评论