《天真的人类学家》看完快一年了，但每次想起它，都会让我发笑。所以我很想介绍下这本书。
起初我看这书名的时候，以为它要讽刺什么，但读起来发现，作者奈杰尔·巴利本人就是人类学家，这本书是他的真实经历。他把自己第一次去喀麦隆的一个小部落的野外工作经历记录了下来（我看得那个版本是增订版，加了他的第二次经历）。作者的工作是研究这个部落，但这本书内容并不是他研究的成果，而是他在这个原始部落和土著居民交流、相处、工作过程中所发生的种种生活点滴（不喜欢看学术类书籍的盆友可以松口气了）。我不知道你有没有发现，作者是生活在现代的文明人，而他所相处的对象是未经文明冲袭的原始部落，那么当文明遇到原始，会发生什么。试想一下，假如是你去了原始部落，你觉得会发生什么。作者就把他的经历（看完书你就会发现，用“遭遇”会更贴切一点）和感受，用非常幽默的方式写了下来。这种幽默，是我快读完一年再想起这本书还能发笑的直接原因。
天真的人类学家是作者幽默地自嘲，全书贯穿地都是这种风格，每看几页都能让我捧腹大笑，但同时也会感到心酸和无奈。下面是这本的一些书摘，可以感受一下，不过我想，这些书摘和它前后的段落一起读，会更能体会到作者的感受。单独拿出来的一句书摘，会有种割裂感。
1.哦，身为一个人类学研究者，你最好别把自己看得太重要了。
2.世界少了他自然正常运转，这实在太侮辱了。
3.唯一的办法是装成无害的白痴，什么都不懂。我成功了。
4.当我离开时，一种奇特的疲惫感袭来，混合着屈辱与难以置信。我将越来越熟悉这种感觉。
5.一个热心的出租车司机载我去旅馆，只超收了我四倍的车钱。
6.相对地，怪胎的日子颇好过，他们都把烂摊子留给别人。
7.我常觉得那些自称握有真理的人应当为扰乱他人生活而良心不安。
8.庞然过时的法式行政体系加上非洲的文化氛围，足以打败全世界最勤奋的人。
9.一种冷静的宿命情绪降临我心。事情该拖多长，就得拖多长，担心也没用。
10.路况不算太坏，但是两条河令我不安，后来也证明它们实在讨厌。
11.这辈子，我从未与人日夜相处这么久，开始觉得我像被迫与最不般配的人结了婚。
12.只要远离文明地区，我习惯东西不上锁。
13.他愿意帮我修车，但不保证何时能修好。如果我早知道修车要九个月，我就不会对他如此感激涕零了。
14.返乡的人类学者不期望英雄式欢迎，但是某些朋友的平常以待实在太过分了。
15.接到自己寄的包裹本来就是奇怪经验；微带一种人格分裂的味道，尤其寄件的我对收件的我而言，已经逐渐变成陌生人。
16.两个司机随即不体面地厮打，我就像两只狗抢夺的骨头。
……
这本书翻译得也很好，译者和作者达到了契合。
除了想说作者的幽默，吸引我的还有一点，就是这本书有一个比较严肃的意义，通过这样的书能知道真正做事实的人类学家，他们的工作和生活究竟是什么样的，以及原始部落里的人们和生活在文明里的人有什么不同。也许，在原始居民身上，我们可以看到人类原始的善，和原始的恶。
网友评论