这几天发生的俄乌战争,引起举世震惊和关注。网络上和群友中也有许多评论,中国网友中,挺俄和援乌的都有。但总体看来,知识来源大都是来网络上传播的鸡零狗碎的拼凑材料。
中学时学世界历史地理,只学到点最简单的知识。高中毕业后,因为喜欢普希金的诗,又读《安娜·卡列尼娜》等俄罗斯文学作品,似懂非懂,读不下去了。后来才知道一是对外国文学的时代背景不知道,二是对外国的宗教文化不了解,再加上外文翻译的语言习惯差异,还没有具备读世界文学名著的基础。
工作之后,在国内时,只读了点中国文史哲方面的书。出国后,没有时间读中文书了。英文从头学起。真正阅读英文原版书,还是这一两年才开始。但读的速度很慢,买了DK出版的《哲学》、《文学》、《历史》,都只读了听了一部分。得安排时间,好好读些世界历史地理等书了。
网友评论